From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try to keep calm and controlled.
probeer kalm en beheerst te blijven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calm and quiet
kalm en rustig
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calm and comfort.
rust en comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep calm hit a bong
garder hit calme un bong
Last Update: 2015-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calm and sexy (1)
199c (1) classy (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling calm and peaceful
rustig en vreedzaam
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must therefore keep calm.
laten we dus onze kalmte bewaren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we must be calm and collected.
bezonnenheid moet echter wel met vastberadenheid gepaard gaan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...keep calm in stressful situations.
... blijft rustig, ook in stressvolle situaties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remain calm and you will be ok.
blijf kalm en dan bent u wel ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camping nature, calm and family.
camping natuur, rust en familie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us try to keep calm about this.
laten we proberen hier rustig bij te blijven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
afterwards, you will feel calm and relaxed.
daarna zult u zich kalm en ontspannen voelen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a wonderful, calm and open character.
hij heeft een zeer vriendelijk, rustig en open karakter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. to calm and improve attention and focus
2. om te kalmeren en verbeteren van aandacht en focus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remain calm and cooperate fully with the pirates.
blijf kalm en werk volledig mee met de piraten.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that's my agent, because you aren't paying me anything.
ik hoop dat dat mijn agent is, omdat jij me niets betaalt.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
;: the calm and serious, but loyal first mate.
hij is altijd opgewekt en eerlijk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, in a calm and serious tone, thiago said:
nu sprak thiago weer op een rustige toon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move smoothly and quietly, keep your voice soft and calm, and direct his attention to one new thing.
beweeg kalm en rustig, houd je stem zacht en kalm, en richt zijn aandacht op een nieuw ding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: