From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where the form is being sent to a czech institution, state the czech birth number; to a cypriot institution, if a cypriot national state the cypriot identification number, if not a cypriot national state the alien registration certificate (arc) number; to a danish institution, indicate the cpr number; to a finnish institution, indicate the population register number; to a swedish institution, indicate the personal number (personnummer); to an icelandic institution, indicate the personal identification number (kennitala); to a liechtenstein institution, indicate the ahv insurance number; to a lithuanian institution state the personal identification number; to a latvian institution; state the identity number; to a maltese institution in the case of maltese nationals, state the identity card number, or, if not a maltese national, state the maltese social security number; to a norwegian institution, indicate the personal identification number (fødselsnummer); to a belgian institution, indicate the national social security number (niss); to a german institution of the general pension insurance scheme, indicate the insurance number (vsnr) and to an institution of the social security scheme for civil servants, indicate the personal identification number (prs-kenn-nr); to an austrian institution, state the austrian insurance number (vsnr); for the purpose of spanish institutions in the case of spanish nationals state the number appearing on the national identity card dni (documento nacional de identidadi) or the nie (número de identificación de extranjeros) in the case of foreign people, for both cases if it exists, even if the identity card is out of date.
wanneer het formulier bestemd is voor een tsjechisch orgaan, het geboortenummer vermelden; voor een cypriotisch orgaan, voor een cypriotische onderdaan het cypriotische identificatienummer vermelden, voor een niet-cyprioot het alien registration certificate nummer (arc); voor een deens orgaan het cpr-nummer vermelden; voor een fins orgaan het nummer van het bevolkingsregister vermelden; voor een zweeds orgaan het persoonsnummer (personnummer) vermelden; voor een ijslands orgaan het persoonlijke identificatienummer (kennitala) vermelden; voor een liechtensteins orgaan het ahv-inschrijvingsnummer vermelden; voor een litouws orgaan het litouws persoonlijk identificatienummer vermelden; voor een letlands orgaan het identiteitsnummer vermelden; voor een maltees orgaan, in het geval van maltese staatsburgers, het nummer van de identiteitskaart, voor andere personen het maltese socialezekerheidsnummer vermelden; voor een noors orgaan het noorse persoonlijke identificatienummer (fødselsnummer) vermelden; voor een belgisch orgaan het inschrijvingsnummer bij de sociale zekerheid (insz) vermelden; voor een duits orgaan van het algemeen stelsel van de sociale zekerheid moet het verzekeringsnummer (vsnr) worden vermeld, voor een orgaan van het socialezekerheidsstelsel voor ambtenaren moet het persoonlijke identificatienummer (prs-kenn-nr.) worden vermeld; voor een oostenrijks orgaan het oostenrijkse verzekeringsnummer (vsnr) vermelden; voor een spaans orgaan het nummer op de nationale identiteitskaart (d.n.i.) vermelden, en voor niet-spaanse onderdanen het nie-nummer (número de identificación de extranjeros), ook al is de kaart verlopen.