From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
member states should obviously change their tax laws to ensure that such kickbacks are not tax-deductible.
het mag duidelijk zijn dat de lidstaten hun belastingwetgeving zodanig dienen te wijzigen dat smeergeld niet langer aftrekbaar is.
by contrast, there are numerous interests that wish to establish landfill sites in certain regions and set up incineration units etc. from which they can obtain kickbacks, rake-offs and profits.
er is bovendien geen enkele regio waar geen belangen op het spel staan. in alle regio's zijn er mensen die juist dergelijke vuilstortplaatsen en verbrandingsinstallaties willen, omdat die winst, smeergeld en vergoedingen opleveren.