Results for kill process translation from English to Dutch

kill process
_proces vernietigen

& kill process...
proces & afbrekenen...

kill the running process
het lopende proces beëindigen (kill)

kill the selected process?
het geselecteerde proces vernietigen?

kill
rustig maken

kill!
" (1965), "good morning and...

kill or stop etc a process
breek af of stop etc. een procesdescription

"kill?
"vermoorden?

really kill running process?
lopend proces echt afsluiten?

kill process %d ? (y/n)
proces %d afbreken? (j/n)

fish kill
vissterfte

kill (kill)
geforceerd beëindigen (kill)

kill applications
programma's afbrekenname

could not kill process %d: %s
kan proces %d niet afbreken: %s

kill myself?
zelfmoord

could not kill process %d: %s\n
kan proces %d niet afbreken: %s\n

kill parent process if cancel button is pressed
ouderproces afsluiten als op de knop annuleren geklikt wordt

cannot kill process with pid %d with signal %d. %s
kan het proces met pid %d niet met signaal %d vernietigen. %s

cannot terminate child %lu. attempting to kill inexisting process?
kan child %lu niet beëindigen. proberen om niet-bestaand proces te beëindigen?

-z,--context regexp kill only process(es) having context (must precede other arguments)
-z,--context regexp alleen processen met deze context afbreken (dient aan andere argumenten vooraf te gaan)