Results for kombucha translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

kombucha

Dutch

komboecha

Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

something is in the kombucha tea though.

Dutch

in ieder geval zit er iets in de kombuchathee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i've now had good results with kombucha.

Dutch

ik heb goede resultaten behaald met kombucha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the header says that these persons are kombucha fans.

Dutch

de koptekst zegt dat deze mensen kombuchafans zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i would like to share my experience with kombucha.

Dutch

"ik zou graag mijn ervaringen met kombucha willen delen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i put it all down to the kombucha tea and the colibiogen etc.

Dutch

ik schrijf dit alles toe aan de kombuchathee en de colibiogen etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

since i've been taking kombucha, that's all changed.

Dutch

sinds ik kombucha drink is dit veranderd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i will try to inform you about any advantages of kombucha in iran. "

Dutch

ik zal proberen u te blijven informeren over goede eigenschappen van kombucha in iran."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the result was that normal levels could be maintained, thanks to kombucha.

Dutch

het resultaat was dat normale niveaus gehandhaafd konden blijven, dankzij kombucha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"kombucha is the one and only remedy which helps my susceptibility to infection.

Dutch

"kombucha is het enige middel dat helpt tegen mijn overgevoeligheid voor infectie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my attention was drawn to kombucha, and instead of the tablets i used only this beverage.

Dutch

mijn aandacht werd getrokken naar kombucha, en i.p.v. de tabletten gebruikte ik alleen deze drank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he noted a positive influence in their cholesterol level when the animals received kombucha extracts.

Dutch

hij merkte een positieve invloed op in hun cholesterolniveau als de dieren kombucha-extracten kregen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"a great many people have been cured of the greatest variety of metabolic diseases by kombucha.

Dutch

"heel wat mensen zijn genezen van een grote varieteit aan metabolische ziekten door kombucha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

numerous doctors and scientists have concerned themselves with the effects of the kombucha-beverage as a home remedy.

Dutch

vele dokters en wetenschappers hebben zich beziggehouden met de effecten van de kombuchadrank als huisgeneesmiddel. veel wetenschappelijke werken zijn eensgezind betreffende kombucha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i should like to thank you very much for the successful cure i've had by drinking your kombucha tea.

Dutch

"ik ben u erg dankbaar voor het succesvolle herstel dat ik kreeg door het drinken van uw kombuchathee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

since drinking kombucha tea i no longer have any problems, in fact, i believe the tea is excellent for the digestive tract.

Dutch

sinds ik kombuchathee drink heb ik daarmee geen problemen meer, in feite, geloof ik dat deze thee uitstekend is voor het spijsverteringskanaal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" update: october 02, 1995: "i continue to use kombucha tea daily to control my condition.

Dutch

vervolg: 2 oktober 1995: "ik gebruik nog steeds kombuchathee om mijn gezondheid onder controle te houden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i should like to tell you that i'm quite convinced about kombucha tea. i always used to be very tired in the evenings.

Dutch

"ik zou u graag willen vertellen dat ik helemaal geloof in kombuchathee. s'avonds was ik altijd erg moe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the doctor wanted to send her to hospital, but i didn't want her to go. and with prayer and kombucha her leg healed up beautifully after a week.

Dutch

de dokter wilde haar naar het ziekenhuis sturen, maar ik wilde liever niet dat ze ging. en met gebeden en kombucha was haar been na een week prachtig genezen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i have been drinking kombucha tea cider for 3 1/2 weeks and can't believe the difference it's made in my life.

Dutch

"ik drink kombuchathee nu voor 3 1/2 week en kan het verschil dat het gemaakt heeft in mijn leven maar niet geloven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,571,099,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK