Results for labexchange translation from English to Dutch

your labexchange-team will gladly help:
onze labexchange-team zullen u graag helpen:

analytica was a big success for labexchange.
de analytica beurs was een groot succes voor labexchange.

het instrument a great success for labexchange.
het instrument, een groot succes voor labexchange.

the tendering of a unit at labexchange is free of charge.
vermelding van een apparaat bij labexchange is kosteloos.

labexchange is also in this case once again the pioneer in the branch.
ook op dit gebied heeft labexchange zich weer een pionier in de branche getoond.

the labexchange® group will enjoy participating in two years again.
de labexchange group zal er ook over twee jaar weer graag aan deelnemen.

labexchange in south africa's fair labafrica from 12 to 14 october 2004.
labexchange op de zuidafrikaanse vakbeurs labafrica van 12 tot 14 okotber 2004.

after we have found a buyer for this unit, the stored unit will be bought by labexchange.
het apparaat wordt door labexchange opgekocht nadat een koper voor het apparaat is gevonden.

as a matter of principle, labexchange promotes the sustainable use of valuable laboratory and analysis equipment.
grondbeginsel van labexchange is duurzaam gebruik van waardevolle laboratorium- en analyseapparatuur.

the leading trade show analytica in munich is over and it was a great success for the labexchange group again.
de toonaangevende analytica-beurs in münchen is afgelopen.

if you have found a suitable device in the labexchange portal, it will be subject to a comprehensive technical check.
heeft u op het labexchange portaal een geschikt apparaat gevonden, dan wordt dit voorafgaand aan levering onderworpen aan een grondige technische controle.

labexchange's objective was to establish new contacts in arabic, african and near-eastern countries.
doel van labexchange was er nieuwe contacten te leggen in de arabische, afrikaanse en midden-oostenlanden. deze markten beschikken over een groot potentieel op het gebied van tweedehands apparatuur.

all used instruments of labexchange are subject to a technical inspection before delivery and will be supplied only, when they function perfectly well.
alle gebruikte apparatuur wordt vóór levering aan een test en/of revisie onderworpen en wordt alleen dan geleverd als die perfect functioneert.

after the unit has been assessed by labexchange, the bidder can offer the unit to us for sale. this is done by signing a contract for sale.
nadat het apparaat door labexchange getaxeerd is, kan aanbieder door middel van ondertekening van een verkoopopdracht het apparaat te koop aanbieden aan labexchange. onafhankelijk daarvan kan aanbieder uiteraard ook proberen via andere wegen het apparaat te verkopen.

the leading trade show analytica in munich is over and it was a great success for the labexchange group again.both, our booth and our competition...
de toonaangevende analytica-beurs in münchen is afgelopen. het was dit jaar weer een groot succes voor de labexchange group. zowel onze beursstand...

the young scientists made a wish for a laboratory fume hood in order to continue their research in the student research centre in ohlsbach. a suitable fume hood was chosen immediately from the wide assortment of labexchange.
de jonge wetenschappers spraken hun wens uit voor een laboratoriumzuurkast, om zo hun onderzoek voort te kunnen zetten in het onderzoekscentrum voor studenten in ohlsbach. er werd onmiddellijk een geschikte zuurkast gekozen uit het uitgebreide assortiment van labexchange.

for determining exactly the residual value of a unit labexchange require data about the manufacturer, the model, year of construction respectively date of purchase and also the configuration respectively description of the unit from the bidder.
voor exacte bepaling van de restwaarde van een apparaat heeft labexchange van de aanbieder informatie nodig over de fabrikant, het model, het bouwjaar en/of de aankoopdatum, evenals de configuratie en/of beschrijving van het apparaat.

labexchange - die laborgerätebörse gmbh assumes corporate responsibility for social interests and started, in 2012 for the first time, to promote projects, which pursue directly charitable purposes.
labexchange - die laborgerätebörse gmbh neemt maatschappelijke verantwoording op zich, en is in 2012 allereerst begonnen met het opzetten van projecten die rechtstreeks het algemeen belang nastreven.

as subsidiary of labexchange, you profit from the enormous experience in the marketing independent of the manufacturer.quality and service mean for labexchange service gmbh not only primary repair of the device, but also to give you maximum support in dealing with it.
kwaliteit en service betekenen daarbij voor labexchange service gmbh niet alleen de aanvankelijke reparatie van de apparatuur, maar ook maximale ondersteuning aan u bij het gebruik ervan.

for the first time, labexchange was present with its own stand from 9 to 12 january 2010 at this year's arablab in dubai, incorporated into the "german pavilion".
de stand was opgenomen in het "german pavillon".