Results for latched translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

latched

Dutch

op slot

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

magnetically latched crosspoint

Dutch

kruispunt met houdrelais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

to operate in latched volume configuration

Dutch

gebruiken met luchtin-en uitlaat gesloten

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

shows the state of accessx features such as latched modifiersdocumenters

Dutch

toont de status van de accessx-mogelijkhedendocumenters

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the crs shall have its attachments latched when conducting the assessment.

Dutch

tijdens de beoordeling worden de bevestigingselementen van het profiel van het kinderbeveiligingssysteem vastgeklikt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked

Dutch

systeembel gebruiken als een modificatietoets wordt geactiveerd, vergrendeld of ontgrendeld

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the main currents of thought latched onto these problems a long time ago.

Dutch

de grote filosofische stromingen zijn reeds lange tijd hieraan gewijd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

each latch shall have both an intermediate latched position and a fully latched position .

Dutch

elk slot bezit een eerste sluitstand en een volledige sluitstand .

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

a door latch system with a fully latched position and a door closure warning system.

Dutch

een deursluitmechanisme met een volledige sluitstand en een systeem voor waarschuwing bij onvolledige sluiting.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every door and opening window of the vehicle shall be closed and latched but not locked.

Dutch

alle deuren en ramen die open kunnen, zijn gesloten en op de klink, maar niet op slot.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every door and opening window of the bodywork section shall be closed and latched but not locked.

Dutch

alle deuren en ramen die open kunnen, zijn gesloten en op de klink, maar niet op slot.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sticky keys has been enabled. from now on, modifier keys will stay latched after you have released them.

Dutch

plakkende toetsen is geactiveerd. vanaf nu blijven de modificatietoetsen actief nadat u ze hebt ingedrukt.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the baby latches on, there is no need to try to force him to stay, he’s latched on

Dutch

als de baby hapt, is het niet nodig om hem te proberen te dwingen, hij is aangehapt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

baggage and cargo placed in lockers must not be of such size that they prevent latched doors from being closed securely;

Dutch

bagage en vracht die in (bagage)kluizen worden geplaatst, mogen niet van zodanige afmetingen zijn dat daardoor de kluisdeuren niet goed sluiten.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

rather it is they who have latched on to this house's initiative which alexander lange and i introduced here five years ago.

Dutch

integendeel, ze hebben enkel de voorstellen van dit parlement, die vijf jaar geleden door alexander lange en mijzelf werden ingediend, overgenomen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

‘fork-bolt’ is the part of the latch that engages and retains the striker when in a latched position.

Dutch

„vergrendeling” het deel van de sluiting dat de schootplaat vangt en in een sluitstand houdt; 2.16.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the isofix child restraint system shall incorporate means by which there is a clear indication that both of the isofix attachments are completely latched with the corresponding isofix lower anchorages.

Dutch

een voorziening op het isofix-kinderbeveiligingssysteem moet duidelijk aangeven dat beide isofix-bevestigingselementen volledig vastgeklikt zijn in de overeenkomstige isofix-verankeringen onderaan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each primary door latch system shall not disengage from the fully latched position when a vertical load of 9000 n is applied in the direction of the axis of the hinge pin.

Dutch

elk primair deursluitmechanisme moet in de volledige sluitstand blijven wanneer een verticale belasting van 9000 n wordt uitgeoefend in de richting van de as van de scharnierpen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so, to make the point, these guys had actually built their boat out of plastic trash, 15,000 empty water bottles latched together into two pontoons.

Dutch

om de boodschap over te brengen hadden deze jongens hun boot van plastic afval gebouwd, 15.000 lege waterflessen samengebonden tot twee pontons.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the latch shall not move from the fully latched position when a longitudinal or transverse inertia load, in both directions, of 30 g is applied to the lock assembly, including its actuating mechanism .

Dutch

het slot mag de volledige sluitstand niet verlaten wanneer op het geheel van het slot, inclusief het bedieningsmechanisme, een longitudinale of een transversale versnelling werkt van 30 g, beide in beide richtingen .

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK