Results for laughing out loud they really do translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

laughing out loud they really do

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

they really

Dutch

ze hebben het echt nodig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they really do deserve it.

Dutch

ze verdienen het echt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and they really, really do.

Dutch

en dat is echt zo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i'm laughing out loud."

Dutch

ik lach lach hardop.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

laughing out loudly

Dutch

laughing out loudly (heel hard lachen)

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

they really love it.

Dutch

ze had niet verwacht dat ze zoveel mooie kleurrijke vissen zou zien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but are they really?

Dutch

klopt dat?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they really caught up.

Dutch

ze hebben echt een inhaalslag gemaakt.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do they really have?

Dutch

maar hoe doe je dat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

despite this, they really do love him very much.

Dutch

hij is het vaakst het slachtoffer van dennis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they really influence people.

Dutch

hebben echt invloed op mensen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they really own anything?

Dutch

bezitten ze iets echt?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they really are working to rule.

Dutch

dit leek meer op een stiptheidsactie dan wat anders.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

are they really not so disposed?

Dutch

is zij werkelijk daartoe niet geneigd?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in truth of who they really are.

Dutch

in de waarheid van wie ze werkelijk zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here, they really spoil the cashiers.

Dutch

hier wordt het de caissières wel heel gemakkelijk gemaakt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must see things as they really are.

Dutch

we moeten de realiteit onder ogen zien.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

were they really taken out of service?

Dutch

zijn die werkelijk uit de vaart genomen?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must say, they really have a nerve!

Dutch

ik moet zeggen dat dat werkelijk een sterk staaltje is!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the media love it; they really adore it.

Dutch

de media houdt ervan, ze zijn er echt gek van.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,510,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK