From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
track circuits cannot be relied upon to operate safely when sanding ahead of a leading axle on a multiple unit
spoorstroomkringen worden onbetrouwbaar wanneer voor de voorste as van een samengestelde trein zand wordt gestrooid
sanding for traction purposes on multiple units is not permitted ahead of the leading axle below 40km/h in the united kingdom, as defined in annex a, appendix 1 paragraph 4.1.4
het strooien van zand ten behoeve van de tractie is op samengestelde treinen bij snelheden van minder dan 40 km/u in het verenigd koninkrijk niet toegestaan vóór de voorste as, zie bijlage a, aanhangsel 1, paragraaf 4.1.4