Results for leading spaces translation from English to Dutch

draw leading spaces
spaties tonen

leading
interlinie

loss leading
verkoop onder de kostprijs

leading indicator
vooruitlopende indicatoren

day number with leading spaces and trailing suffix
dagnummer met voorloopspaties en achtervoegsel

removes all leading spaces at the start of a string expression.
verwijdert alle voorafgaande spaties uit een tekenreeks.

in the case of insignificant characters, leading zeroes and trailing spaces shall be suppressed.
bij onbelangrijke tekens worden nullen vooraan en spaties achteraan weggelaten.

backspace key in leading blank space unindents
backspace-toets in eerste witruimte maakt insprong ongedaan

increase indentation level if in leading blank space
inspringniveau vergroten wanneer in voorgaande witruimte

enter text to appear after the person's name in the alarm message, including any necessary leading spaces.
voer de tekst in die zal verschijnen ná de naam van de persoon in het herinneringsbericht, inclusief spaties vóór deze tekst.@title:group

do not add leading (extra space) between lines of text
geen interlinie (extra spatie) tussen regels tekst toevoegen

formatting is not ideal - especially the leftmost 5 columns could use some leading spaces. however, presentation was not the primary purpose of this exercise.
de formattering is niet ideaal - vooral de eerste 5 kolommen kunnen wel een paar voorloopspaties gebruiken.

enter text to appear after the person's name in the alarm message, including any necessary leading spaces.@title:group
voer de tekst in die zal verschijnen ná de naam van de persoon in het herinneringsbericht, inclusief spaties vóór deze tekst.@title:group

consists of some public space installations in brussels, conducted by leading polish artists.
behelst enkele installaties van poolse kunstenaars in brusselse openbare ruimtes.

our scientific, technical and industrial capacity puts us amongst the leading players in the space field.
we beschikken over uitstekende wetenschappelijke, technische en industriële capaciteiten.

decline of its leading space companies because of weak commercial markets and lack of public investment in new programmes.
verval van de belangrijkste ruimtevaartbedrijven in de eu als gevolg van zwakke commerciële markten en het uitblijven van publieke investeringen in nieuwe programma's.

there is no clear rule about who's leading and some drawings feature people from outer space or beyond.
er is geen duidelijke regel over wie vooraan loopt en sommige borden tonen net figuren uit de ruimte.

for the leading space-faring nations of the world, the majority of turnover in launchers and satellites is publicly funded.
in de toonaangevende ruimtevaartlanden in de wereld wordt het grootste deel van de omzet in draagraketten en satellieten met overheidsgeld gefinancierd.

through past institutional programmes and the efforts of companies in the sector, europe developed leading space capabilities and a world-class industrial capacity in launchers and satellites.
dankzij institutionele programma's in het verleden en de inspanningen van bedrijven in de sector heeft europa toonaangevende ruimtevaartcapaciteiten ontwikkeld en een industriële capaciteit op het gebied van draagraketten en satellieten van wereldklasse.

emphasising that europe is among the leading space-faring actors in the world and remains committed to maintaining its position both via strengthened intra-european and international cooperation,
benadrukkend dat europa één van de leidende ruimtevaartactoren in de wereld is en vastbesloten is zijn positie door intensievere intra-europese en internationale samenwerking te handhaven;