From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leastways all but the nigger.
dat ze 't allemaal liegen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
just fishes a little, to get money to get drunk on--and loafs around considerable; but lord, we all do that--leastways most of us--preachers and such like.
hij bedelt wel eens langs de straat om geld te krijgen voor drank en hij loopt ook te luieren, maar o, heertje, dat doen we allemaal, ten minste de meesten, vooral de dominees en dat slag van volk.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: