From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will be based on the work of stanislas lem, a great visionary who describes worlds where technology has taken the place of humans and transformed the public space.
hierbij vormt het werk van stanisław lem de leidraad. deze poolse visionair beschreef een wereld waar de technologie de plaats van de mens had ingenomen en de openbare ruimte had ingericht.
the project aims to develop a tool to split up programs automatically, based on an equivalent tool designed for a prototype multiprocessor, the lem analyser.
het project heeft tot doel een automatische programma-verdeler te ontwikkelen, gebaseerd op onze ervaring met een gelijkwaardig werktuig voor een multiprocessor prototype, namelijk de lem analyzer.
named in reference to the masterpiece by stanislas lem, this cycle of events is a vast laboratory which puts the viewer back at the heart of questions we have about the future and reminds us that the keys to our future are in our hands.
genoemd naar het meesterwerk van stanisław lem is deze reeks debatten een uitgelezen laboratorium voor de aanwezigen om een blik te werpen op onze toekomst. het accent ligt op de stelling dat we onze toekomst zelf in handen hebben.