Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recommended length of time
aanbevolen gebruiksduur
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
length of time in the nursery
duur van de teelt in de kwekerij
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
recommended length of time for use
aanbevolen gebruiksduur
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
for what length of time can they be kept?
en dan is er nog de problematiek rond het pushsysteem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the length of time for which data are available.
de lengte van de periode waarvoor gegevens beschikbaar zijn.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the length of time to repeat the alarm
voer het interval in om de herinnering te herhalen@info
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
the length of time during which the may be used.
de gebruikstijden .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
depending on the length of time they remain active:
afhankelijk van de tijd waarin ze actief blijven:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
query the length of time the screensaver has been active
opvragen hoe lang de schermbeveiliging actief is geweest
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
checks shall not exceed a reasonable length of time.
de controles mogen niet langer duren dan redelijk is.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a) the length of the examination (in terms of time);
a) de duur van het examen;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this instance, the reasonable length of time is insufficient.’
in dat geval is de redelijke termijn onvoldoende.”.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's the length of time that the earth was lifeless.
dat is de tijdsduur van de aarde zonder leven.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the length of time needed to introduce the best available technique;
de tijd die nodig is voor het omschakelen op een betere beschikbare techniek;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
the maximum allowed length of time, in seconds, for a lease.
dit is de maximale duur voor een lease die de server toestaat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· designed and built for sailing the length of time sailing on lake
· ontworpen en gebouwd voor het varen van de lengte van de tijd zeilen op het meer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have worked in the public sector for a considerable length of time.
ik heb zelf geruime tijd in overheidsdienst gewerkt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that means reviewing the length of time we spend on the contradictoire procedure.
dat betekent dat de tijd die wij voor de contradictoire procedure uittrekken, herzien moet worden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
3. length of time and time scales: development in properties of a process
3. tijdsduur en tijdschalen: ontwikkeling van eigenschappen van een proces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the '-t 60' specifies the length of time to record for, in seconds.
de '-t 60' specificeert de lengte van tijd om op te nemen, in seconden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: