Results for lessing translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

lessing

Dutch

lessing

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my opinion of lessing-apartment :

Dutch

mijn mening over lessing-apartment :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bompiani, milano 2002)* lessing, "gli ebrei" (ed.

Dutch

bompiani, milaan 2002)* lessing, "gli ebrei" (ed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lessing competed at the first olympic games triathlon at the 2000 summer olympics.

Dutch

in het jaar 2000 kwalificeerde hij zich voor de olympische spelen van sydney.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

doris lessing also said that the reason nobody dares to criticise the iranian government is because of oil.

Dutch

doris lessing zei ook dat olie de reden is dat niemand de iraanse regering durft te bekritiseren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wish to make a reservation at lessing-apartment and with this i am sending my booking request.

Dutch

ik wens te reserveren bij lessing-apartment en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was possibly gumperz who introduced mendelssohn to gotthold ephraim lessing in 1754, who became one of his greatest friends.

Dutch

mendelssohn ontmoette gotthold ephraim lessing, die een toneelstuk had geschreven over de joden, aan het schaakbord.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

born the daughter of actor rudolf retty, she began her stage career in 1890 at the deutsches theater and the lessing theater in berlin.

Dutch

in 1895 ging ze naar het volkstheater in wenen en vanaf 1903 acteerde ze er in het burgtheater.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

*"selected prose works of g. e. lessing", translated by e. c. beasley, b.

Dutch

berlijn (1958)* "g.e.lessing in selbstzeugnissen und bilddokumenten", uitg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lessing comes to mind, who said that if enlightenment is only a small light glimmering in the darkness, there is at least still some hope in the world.

Dutch

het doet mij denken aan lessing, die zei: "als er van het licht der verlichting nog slechts een klein lichtpuntje over is, dan is de hoop voor de wereld nog niet vervlogen ".

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in 1996, lessing broke the olympic distance triathlon world record with a time of 1 hour, 39 minutes, 50 seconds in 1996 at the itu triathlon world championships in cleveland.

Dutch

in 1996 brak lessing het wereldrecord op de olympische afstand in een tijd van 1 uur, 39 minuten en 50 seconde.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during this period, he became interested in german philosophy, especially the transcendental idealism and critical philosophy of immanuel kant, and in the literary criticism of the 18th century dramatist gotthold lessing.

Dutch

hier raakte coleridge geïnteresseerd in de duitse filosofie van immanuel kant en in de literaire kritiek van de toneelschrijver gotthold lessing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

christian fürchtegott gellert (4 july 1715 – 13 december 1769) was a german poet, one of the forerunners of the golden age of german literature that was ushered in by lessing.

Dutch

geller genoot in zijn tijd grote populariteit door zijn didactisch-satirische "fabeln und erzählungen" (1746-1748), onder invloed van jean de la fontaine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* "archimedes' cattle problem":this work was discovered by gotthold ephraim lessing in a greek manuscript consisting of a poem of 44 lines, in the herzog august library in wolfenbüttel, germany in 1773.

Dutch

::formula_2* "stomachion" (griekse puzzel)* "het rundvee-probleem van archimedes":dit werk werd in 1773 in de hertog august bibliotheek in wolfenbüttel ontdekt door gotthold ephraim lessing in een grieks manuscript dat uit een gedicht van 44 regels bestond.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,763,129,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK