Results for lien on shares translation from English to Dutch

calls on shares
oproeping van stortingen op aandelen

standardized options on shares.
gestandaardiseerde opties op aandelen.

maritime lien on the ship
voorrecht op het schip

amount still to be paid up on shares held.
nog op de in bezit zijnde aandelen te storten bedragen.

right of lien on goods
terughoudingsrecht op goederen

lien on the cargo of a ship
voorrecht op de lading van een schip

lien on or forced sale of property;
verpanding of gedwongen verkoop van bezittingen;

this difference is normally called the market risk premium on shares.
dit verschil wordt de marktrisicopremie op aandelen genoemd.

this restriction does not apply to dividends on shares quoted in belgium.
deze beperking geldt niet voor dividenden van in belgië beursgenoteerde aandelen.

repayment was by means of a single payment at the end of the maturity period and the security was a lien on the shares of malév gh.
terugbetaling gebeurde door middel van één aflossing aan het einde van de looptijd en de zekerheid was een pandrecht op de aandelen van malév gh.

land held on share tenancy
land in deelpacht

because there is a monetary speculation (futures market) on cereals like the one on shares.
omdat er een monetaire speculatie (termijnmarkt) op de graangewassen bestaat, net zoals op de beursacties.

it also demanded a first rank lien on various commercial claims held by vaop.
veelbetekenend is dat de bng tevens het eerste pandrecht vestigde op verschillende handelsvorderingen van vaop.

indeed, the latter loans and guarantees were not secured by any lien on property.
voor deze leningen zijn geen zekerheden gesteld in de vorm van enig pandrecht op eigendom.

dutch insurance companies are effectively not taxed on dividends received on shares held in the framework of unit-linked insurances.
nederlandse verzekeringsmaatschappijen betalen geen belasting over de dividenden uit aandelen die zij houden in het kader van fondsgebonden verzekeringen.

publish their policies on exercising their voting rights on shares they hold in listed companies, on their websites, each year;
jaarlijks op hun website hun beleid publiceren ten aanzien van het uitoefenen van het stemrecht op aandelen die zij houden in beursgenoteerde vennootschappen;

impact of skills on share of wages in gdp
het effect van vaardigheden op het loonaandeel in het bbp

voluntary direct and indirect contributions by the city or district, including dividend payments on shares which the city or district places with the transport undertaking;
vrijwillige directe en indirecte uitkeringen door de stadt of de kreis, met inbegrip van opbrengsten uit de inbreng van effecten in de vervoersonderneming door de stadt of de kreis;

this loan was secured by a guarantee from the lg, for which Åi provided security in the form of a lien on real estate.
de rente werd vastgesteld op […] + […] basispunten en de garantiepremie werd vastgesteld op […] % van het bedrag van de lening per jaar.

in this opinion, the term "financial participation" is used to encompass all varieties of scheme whether based on cash or on shares or other securities.
in dit advies wordt de term "financiële deelneming" gebruikt om alle mogelijke varianten van een dergelijke regeling aan te duiden, ongeacht of deze op uitkering in contanten of op verwerving van aandelen of van andere effecten gebaseerd zijn.