Results for list update error detected translation from English to Dutch

update error
updatefout

auto update error
auto-updatefout

profile update error
fout bijwerken profiellibpurple/request.h

unknown error detected.
onbekende fout waargenomen.

list update
lijst bijwerken

error detected on stdin
float

error detected while processing %s:
fout opgetreden tijdens verwerken van %s:

%s: error detected, changes ignored
%s: fouten gedetecteerd, aanpassingen genegeerd

view the progress of the package list update
bekijk de voortgang van de bijwerking van de pakketlijst

for any error detected a clear error message should be issued.
bij foutsituaties dient een duidelijk foutboodschap afgegeven te worden.

it includes a message field (erm) indicating the error detected.
een err bevat een berichtveld (erm) waarin de vastgestelde fout wordt aangegeven.

no latex errors detected.
geen latex-fouten gevonden.

number of errors detected by the code
aantal fouten gedetecteerd door de code

contactors class ac 15 i dc 13 / grounding v / brake circuit (error detected)
hoofdcontactore

error rates for those errors detected prior to transfer and those reported after transfer can be identified separately.
de foutenfrequentie voor fouten die vóór de overdracht en fouten die na de overdracht worden gerapporteerd, afzonderlijk kan worden vastgesteld.

number of errors detected in the program tests.
aantal fouten ontdekt in het programma te testen.

bno errors detected in the data transmitted to the community fleet register
bgeen fouten geconstateerd in de gegevens die voor het communautaire vlootregister zijn meegedeeld

errors detected during the certification exercise for financial year 2009 in eagf population
fouten in de elfpo-populatie geconstateerd bij de certificering voor het begrotingsjaar 2009

errors detected during the certification exercise for financial year 2009 in eafrd population
fouten in de elfpo-populatie geconstateerd tijdens de certificering voor begrotingsjaar 2009

for example, every single error detected by the court concerning agricultural spending will be examined and the amounts recuperated wherever justified in the context of the clearance of account procedure.
zo zal bijvoorbeeld elke afzonderlijke vergissing of onjuistheid die door de rekenkamer op het gebied van de landbouwuitgaven wordt ontdekt, worden onderzocht, en zullen de betrokken bedragen worden gerecupereerd wanneer dat verantwoord is in het kader van de procedure van de goedkeuring der rekeningen.