Results for literatuur translation from English to Dutch

literatuur .
literatuur .

- literatuur.
- 634.

- literatuur, register.
- bibliography.

de laatste decennia van de 18de eeuw brachten het historische traject van de geschreven literatuur over suriname op een belangrijke splitsing.
de laatste decennia van de 18de eeuw brachten het historische traject van de geschreven literatuur over suriname op een belangrijke splitsing.

daartoe introduceerde kwamina voor het eerst binnen de surinaamse letteren een uit de caraïbische literatuur bekende hoofdfiguur: de mulattin.
daartoe introduceerde kwamina voor het eerst binnen de surinaamse letteren een uit de caraïbische literatuur bekende hoofdfiguur: de mulattin.

dat neemt niet weg dat zij met de creatie van de nobele slaaf oroonoko een archetype heeft geschapen voor allerlei varianten van de edele slaaf in latere literatuur.
dat neemt niet weg dat zij met de creatie van de nobele slaaf "oroonoko" een archetype heeft geschapen voor allerlei varianten van de edele slaaf in latere literatuur.

de eerste aanzetten tot een autochtoon surinaamse literatuur kunnen in die tijd worden waargenomen, al blijft nederland nog lang een belangrijk referentiepunt voor de verbeelding en het culturele leven.
de eerste aanzetten tot een autochtoon surinaamse literatuur kunnen in die tijd worden waargenomen, al blijft nederland nog lang een belangrijk referentiepunt voor de verbeelding en het culturele leven.

de surinaamse migrantenliteratuur werd geboren, een literatuur die veel gemeen heeft met die van suriname, maar die zich ook in minstens zoveel opzichten onderscheidt van de vaderlandse letteren.
de surinaamse migrantenliteratuur werd geboren, een literatuur die veel gemeen heeft met die van suriname, maar die zich ook in minstens zoveel opzichten onderscheidt van de vaderlandse letteren.

dat in de 19de eeuw de opvattingen over literatuur drastisch veranderden, dat de individuele schrijverspersoonlijkheid een totaal ander gewicht kreeg: in suriname merkte men er ogenschijnlijk niets van.
dat in de 19de eeuw de opvattingen over literatuur drastisch veranderden, dat de individuele schrijverspersoonlijkheid een totaal ander gewicht kreeg: in suriname merkte men er ogenschijnlijk niets van.

een verklaring hiervoor kan zijn, dat in suriname de orale tradities onder de verschillende bevolkingsgroepen nog levendig aanwezig waren en dus niet de herleving behoefden, die de zo goed als geheel verdwenen orale literatuur op de antillen nodig had.
een verklaring hiervoor kan zijn, dat in suriname de orale tradities onder de verschillende bevolkingsgroepen nog levendig aanwezig waren en dus niet de herleving behoefden, die de zo goed als geheel verdwenen orale literatuur op de antillen nodig had.

""surinaamse literatuur omvat alle mondelinge en geschreven teksten en andere communicatieve uitingen (interacties) in een van de talen van suriname, die een aspect van literariteit bezitten.
== definitie ==de surinaamse literatuur kan als volgt gedefinieerd worden:"surinaamse literatuur omvat alle mondelinge en geschreven teksten en andere communicatieve uitingen (interacties) in een van de talen van suriname, die een aspect van literariteit bezitten.

* bartels-martens, gees (1997), "een rondje nieuwleusen: een bescheiden rondgang door de literatuur en geschiedenis van nieuwleusen", kampen: ijsselacademie* brouwer, hanneke (1975), "de gemeente nieuwleusen; een morfologische studie", amsterdam: vrije universiteit amsterdam* hengeveld-van berkum, g., g. kreule-kok & j.w.
* bartels-martens, gees (1997), "een rondje nieuwleusen: een bescheiden rondgang door de literatuur en geschiedenis van nieuwleusen", kampen: ijsselacademie* brouwer, hanneke (1975), "de gemeente nieuwleusen; een morfologische studie", amsterdam: vrije universiteit amsterdam* hengeveld-van berkum, g., g. kreule-kok & j.w.