From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
load index
belastings-index
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
load capacity index,
de belastingsindex;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
load-capacity index
belastingsindex
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
cannot load index-file.
kan het indexbestand niet laden.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
with a load index exceeding 121
met een belastingsindex van meer dan 121
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
with a load index not exceeding 121
met een belastingsindex van niet meer dan 121
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
load index (li) and load capacity — kg
belastingsindices (li) en overeenkomstige massa's (in kg)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
the maximum load index of the tyres to be retreaded.
de belastingsindex van de te coveren banden;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
on passenger car tyres there must be one load index only;
voor banden voor personenwagens is er slechts één belastingsindex;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
check the load index of the tyre and whether it has a reinforced wall.
let op de loadindex van de band en of de band een verstevigde wang heeft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new pneumatic rubber tyres for buses or lorries with a load index <= 121
nieuwe luchtbanden voor vrachtauto"s en autobussen met een belastingsaanduiding ≤ 121
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
having a load capacity of 1250 kg, corresponding to load index 116 in annex 4,
met een draagvermogen van 1250 kg, wat overeenkomt met belastingsindex 116 in bijlage 4,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tyre data: manufacturer, brand name, trade name, size, load index, reference pressure,
gegevens over de banden: fabrikant, merknaam, handelsnaam, afmeting, belastingindex of draagvermogen, snelheidssymbool, referentiespanning,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the maximum load rating corresponding to the load index for tyres with speed symbols l to h inclusive,
het maximumdraagvermogen gerelateerd aan de belastingsindex voor banden met de snelheidssymbolen l tot en met h;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
“load index” means a numerical code which indicates the maximum load the tyre can support.
„belastingsindex”, een getalscode die de belasting aangeeft die de band kan dragen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
an alphabetical symbol indicating the speed at which the tyre can carry the load given by the associated load index.
een lettercode die de maximumsnelheid aangeeft waarbij de band de massa kan dragen die overeenstemt met de bijbehorende belastingsindex;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the load on the wheel and tyre shall be the following percentage of that corresponding to the load index of the tyre:
de maximumbelasting op het wiel en de band is gelijk aan het volgende percentage van de belasting die overeenkomt met de belastingsindex van de band:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the service description (the load index and the speed category symbol) is placed together near the size designation.
de gebruiksindicatie (belastingsindex en snelheidscategoriesymbool) moet dichtbij de maataanduiding worden aangebracht.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an indication of the tyre's nominal load capacity in the form of the load index prescribed in paragraph 2.33.
een aanduiding van het nominale draagvermogen van de band, in de vorm van de in punt 2.33 voorgeschreven belastingsindex;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the tyre pressure recommended by the tyre manufacturer based on the load index and the max. vehicle speed, but at least 200 kpa.
door de bandenfabrikant aanbevolen bandenspanning, gebaseerd op de belastingsindex en de maximale snelheid van het voertuig, met een minimum van 200 kpa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: