From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
longitudinal compressive forces (section 4.2.3.5): traffic operation and management subsystem and infrastructure subsystem
langsdrukkrachten (artikel 4.2.3.5): subsysteem „exploitatie en verkeersleiding” en subsysteem „infrastructuur”
examination of the intact epididymis should include the caput, corpus, and cauda, which can be accomplished by evaluation of a longitudinal section.
het onderzoek van de intacte epididymis omvat de kop, het lichaam en de staart en dit kan gebeuren door een lengtecoupe te onderzoeken.
at least two levels of the trachea should be examined including one longitudinal section through the carina of the bifurcation of the extrapulmonary bronchi and one transverse section.
er worden ten minste twee niveaus van de luchtpijp onderzocht, inclusief één lengtecoupe door de carina van de splitsing van de extrapulmonale bronchiën, en één dwarscoupe.
the spinal cord and peripheral nerve sections should include both cross or transverse and longitudinal sections.
van het ruggenmerg en de perifere zenuwen moeten zowel dwarse of transversale als longitudinale secties worden gemaakt.
ceiling longitudinal travel section, ceiling lateral travel section, -arm rotation section, -arm sliding section, <PROTECTED> near/away movement section
plafond sectie longitudinale beweging, plafond laterale beweging sectie, -arm rotatie sectie, -arm schuifsectie,bewegingsectie <PROTECTED> naar u toe/van u weg
those most commonly used to date are fluorescent antibody tests on longitudinal sections of the trachea and peroxidase antibody tests on the brain.
tegenwoordig wordt daarvoor meestal gebruik gemaakt van immunofluorescentietests voor onderzoek van longitudinale secties van trachea en van tests op basis van met peroxidase gemerkte antistoffen voor onderzoek van de hersenen.
‘bumper lead’ for any longitudinal section of a vehicle means the horizontal distance measured in any vehicle vertical longitudinal plane between the upper bumper reference line and the bonnet leading edge reference line;
„bumperuitsprong” voor elke lengtedoorsnede van een voertuig: de horizontale afstand, gemeten in elk verticaal langsvlak van het voertuig, tussen de referentielijn bovenrand bumper en de referentielijn voorkant motorkap;
sections should include cerebellum (mid longitudinal level), medulla oblongata, spinal cord and peripheral nerves.
onder andere moeten preparaten worden gemaakt van de kleine hersenen (ongeveer halverwege de lengte-as), het verlengde merg, het ruggemerg en perifere zenuwen.
sections should include cerebellum (mid-longitudinal level), medulla oblongata, spinal cord, and peripheral nerves.
ondere andere moeten preparaten worden gemaakt van de kleine hersenen (ongeveer halverwege de lengte-as), het verlengde merg, het ruggemerg en perifere zenuwen.