From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7. the lout 4/13/2010
7/5/2016 7/4/2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not for sale, you lout!
ik ben niet te koop, lummel die je bent!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they (messengers) said: "o lout (lot)!
zij zeiden: "o loet, wij zijn gezanten van jouw heer.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the people of lout (lot) belied the warnings.
het volk van loet had gezegd dat de waarschuwingen leugens waren.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"(all) except the family of lout (lot).
uitgezonderd de volgelingen van loeth.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the people of ibrahim (abraham) and the people of lout (lot),
en het volk van abraham en het volk van lot
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then, when the messengers (the angels) came unto the family of lout (lot).
en toen de boodschappers tot het gezin van lot kwamen,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and indeed they have passed by the town [of prophet lout (lot)] on which was rained the evil rain.
de koreïshieten zijn de stad dikwijls voorbij getrokken, waarop wij een vreeselijke regen hebben doen nedervallen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you should be ashamed of yourself, you louts!
u moest zich schamen, onbeschofte vlegel!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: