From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lyocell
lyocell
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
after this, the lyocell may be processed in many ways.
==literatuur==* arad, yitzhak: belzec, sobibor, treblinka: the operation reinhard death camps.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission therefore concluded that the concentration would create a dominant position in the both lyocell production and technology markets.
de commissie concludeerde derhalve dat de concentratie zowel op de markt voor lyocellproductie als op die voor lyocelltechnologie een machtspositie in het leven zou roepen.
together, the parties hold the vast majority of all existing patents for lyocell production and treatment, and market entry in this market is difficult.
samen bezitten de partijen het overgrote deel van alle bestaande octrooien voor de productie en bewerking van lyocell en de toegang tot deze markt is moeilijk.
as regards lyocell production, the commission took the view that it was not necessary to define the geographical market since lenzing and acordis are the only producers worldwide.
wat de productie van lyocell betreft was de commissie van oordeel dat het niet nodig was de geografische markt af te bakenen omdat lenzing en acordis de enige producenten van deze vezelsoort ter wereld zijn.
directive 97/37/ec9 added four new fibres to the list of fibre names (cashgora, lyocell, polyamide, aramid).
richtlijn 97/37/eg9: vier nieuwe vezels werden toegevoegd aan de lijst met vezelbenamingen (cashgora, lyocell, polyamide, aramide);
(16) in particular, the introduction of the non-automatic import licence system and the way it is implemented through the compulsory payment terms and the imposed minimum price has already caused in 1997 (and, in some cases, in 1996) a decrease of exports of certain european union textile products, such as mattress ticking (cn codes: 5516 23 10; 5210 49 00), webbing (cn code: 5806 32 10), bedspreads (and related products) (cn codes: 6302 32 90), knitted synthethic fabrics for curtains (cn code: 6002 43 11), technical fabrics for casual wear (e.g. lyocell, elastan) (cn code: 5516 13 00) to brazil.
(16) door het niet-automatische invoervergunningensysteem en de wijze waarop dit wordt toegepast, namelijk door de afgifte van vergunningen afhankelijk te stellen van betalingsvoorwaarden en minimumprijzen, is de uitvoer van bepaalde textielproducten uit de gemeenschap naar brazilië in 1997 (en in sommige gevallen in 1996) gedaald. dit was met name het geval voor matrastijk (gn-codes 5516 23 10; 5210 49 00;), singelband (gn-code 5806 32 10), bedspreien (en verwante producten) (gn-codes 6302 32 90), gebreide synthetische gordijnstoffen (gn-code 6002 43 11), technische weefsels voor vrijetijdskleding (bijv. lyocell, elastan) (gn-code 5516 13 00).