Results for magnify in increments a portion of ... translation from English to Dutch

a portion of the recent history .
een deel van de recente geschiedenis .

chicken leg with a portion of the back
poot/dij met rugdeel(bout)

is theirs a portion of the dominion?
is er voor hen een aandeel in het koninkrijk (de goddelijke macht)?

a portion of the installation at the hayward gallery
een gedeelte van de installatie op de hayward gallery

a portion of the fascia near the heel is removed.
het project is gestart met een overeenkomst tussen otokar en ondersecretariaat voor defensie-industrie van de republiek turkije op 30 maart 2007, toen de defense industries uitvoerend comite bekroonde met een contract ter waarde van ongeveer $ 500.000.000 aan otokar voor het ontwerp, de ontwikkeling en productie van 4 prototypes voor een nationaal gevechtstank.

chicken leg with a portion of the back attached to it
poot/dij met rugdeel(bout)

*yangtse was the name of a portion of the changjiang.
*yangtse was de naam van een gedeelte van changjiang.

concealment of a portion of a legacy
wegmaking(van deel van nalatenschap)

therefore your lord let down upon them a portion of the chastisement.
daarom stortte de heer verschillende soorten van kastijdingen over hen uit;

a portion of the sales from that book will go to the organization.
een deel van de verkoop van dat boek gaat naar de organisatie.

a portion of this trail runs through lodi.
lodi ligt op ongeveer 238 m boven zeeniveau.

a portion of the wall was mined, and it collapsed on september 29.
een gedeelte van de muur stortte op 29 september in.

we have taken a portion of the power from those in power.'
wij hebben de machthebbers een stuk macht ontnomen."

therefore, administer the product with the syringe onto a portion of the food.
dien daarom het product met de spuit toe op een portie van het voedsel.

a portion of the budget is to be used for assessing european employment policy.
een deel van de middelen moet worden aangewend voor de evaluatie van het communautair werkgelegenheidsbeleid.

a portion of the total revenue risk would be borne by the private sector.
een deel van het totale inkomstenrisico zou door de particuliere sector worden gedragen.

a portion of the path [2] exceeds the length allowed by the system.
een deel van het pad [2] is groter dan de door het systeem toegestane lengte.

a portion of the merchant's capital would then be transformed into industrial capital.
een deel van het handelskapitaal zou zich in industrieel kapitaal veranderen.

a portion of the profits are donated to women’s and children’s charities.
een gedeelte van de winst is naar vrouwen geschonken’s en kinderen’s liefdadigheden.

and worship him (a portion) of the night. and glorify him through the livelong night.
en aanbid hem gedurende (een deel van den nacht); en prijs hem gedurende een groot deel des nachts.