From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
residence
ingezetenschap
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
residence data
verblijfsgegevens
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b - residence
b - woonplaats
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
address (main residence)
adres (hoofdverblijfplaats)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the main residence of the most
de woonplaats van de belangrijkste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hand in to the main electoral office a written, signed declaration indicating the address of your main residence, your nationality, your date and place of birth.
aan het centrale stembureau een schriftelijke, ondertekende verklaring overhandigen met vermelding van het adres van uw hoofdverblijfplaats, uw nationaliteit en uw geboortedatum en geboorteplaats.
5.3.8 it notes that in some countries what happens to the main residence is dealt with separately in order to prevent families being evicted from their dwelling.
5.3.8 in sommige landen wordt apart geregeld welk lot de hoofdwoning beschoren is om te voorkomen dat gezinnen uit hun huis worden gezet.
in this connection, the committee would like the term "residential" to be clarified in such a way as to indicate whether it targets only the main residence.
het woorddeel "woon" moet wel dusdanig worden gedefinieerd dat duidelijk is dat het uitsluitend om de hoofdwoning gaat.
furthermore please be aware of the fact that the bank will typically request an amortization of 2% per year and mortgage interest rates for a holiday home will be slightly higher than those for a main residence.
bovendien moet u rekening houden met een aflossing van 2% per jaar en het rentepercentage van de hypotheek voor een tweede woning is veelal iets hoger dan die voor een hoofdverblijf.