Results for main title (face ‘ingredients’): translation from English to Dutch

main title
hoofdtitel

main title page
hoofdtitelpagina

jerry lectures her as the main title card appears.
dan lopen de vier vrienden naar school.

it won an emmy award for outstanding main title design in 2000.
de serie won een emmy award in 2000.

at least the main title is a bit unprecise in its use of everyone.
de titel op zijn minst is een beetje slordig in het gebruik van iedereen.

however, the main title (nostradamus once again taken from the bookshelves) covers the contents of this article.
de hoofdtitel nostradamus weer uit de boekenkast gehaald dekt de lading van het artikel echter wel.

after a short introduction with the character of a prelude, the piece reflects the main title, which is forgotten.
na een korte intro met een preludierend karakter gaat het stuk over naar de hoofdtitel, en dat is forgotten.

" newman was awarded the 2004 emmy award for best main title music for "it's a jungle out there".
hiervoor ontving randy newman in 2004 een emmy award voor "best main title music".

contracting entities awarding service contracts within category no 8 of annex xvi a to which article 20 (2) (b) applies need mention, concerning point 3 of annex xv, only the main title thereof within the meaning of the classification of annex xvi.
aanbestedende diensten die opdrachten plaatsen voor het verrichten van diensten welke behoren tot categorie 8 van bijlage xvi a en waarop artikel 20, lid 2, onder b), van toepassing is, kunnen met betrekking tot punt 3 van bijlage xv alleen de voornaamste benaming van het voorwerp van de opdracht in de zin van de indeling van bijlage xvi vermelden.