Results for major component translation from English to Dutch

methane is also a major component of natural gas.
methaan is tevens een belangrijke component van natuurlijk gas.

unchanged halofuginone is the major component in the tissues.
onveranderd halofuginone is de belangrijkste component in de weefsels.

flexibility is already a major component of these professions.
bij de beroepen in deze sector is al sprake van een grote mate van flexibiliteit.

cross compliance was a major component of the 2003 cap reforms.
de invoering van randvoorwaarden was een belangrijke beslissing in het kader van de in 2003 doorgevoerde hervorming van het glb.

here, we are regulating a major component of the second pillar.
we regelen hierbij een belangrijk deel van de tweede pijler.

6 alpha-hydroxypaclitaxel is the major component excreted in faeces.
13 6 alfa-hydroxypaclitaxel, 3’ -para-hydroxypaclitaxel en 6 alfa, 3’ -para-dihydroxypaclitaxel.

development cooperation must therefore be a major component of european policy.
ontwikkelingssamenwerking moet daarom echt een hoofdbestanddeel van het europese beleid vormen.

consequently, it is a major component of assistance provided to each country.
deze bijstand is bijgevolg een belangrijke component van de aan elk land verstrekte steun.

at the same time, knowledge is a major component of the european way of life.
tegelijkertijd is kennis een belangrijke component van de europese manier van leven.

this proposal is the second major component in our defence barriers against bse.
dit voorstel is het tweede belangrijke onderdeel van ons verdedigingsmechanisme tegen bse.

what we are discussing today is a major component of our single market legislation.
we debatteren vandaag over een belangrijk onderdeel van onze wetgeving voor de binnenmarkt.

in orally treated humans unchanged parent compound is the major component in plasma.
in oraal behandelde mensen vormt de ongewijzigde uitgangsstof de hoofdcomponent in plasma.

chemical formula (major components)
brutoformule (hoofdcomponenten)

mr president, this proposal is the second major component in our defence barriers against bse.
mijnheer de voorzitter, dit voorstel vormt de tweede belangrijke component in onze verdediging tegen bse.

c21h39o4na; c19h35o4na (major components)
c21h39o4na en c19h35o4na (voornaamste bestanddelen)

absolutely! this is because iron is major component of hemoglobin and essential for its proper function.
absoluut! dit komt doordat ijzer is belangrijk bestanddeel van hemoglobine en van essentieel belang voor de goede functie.

presently it consists of two major components:
momenteel omvat het initiatief twee belangrijke componenten:

moreover, oxygen turns out to be a major component, constituting up to 10% of the comet atmosphere.
meer nog, zuurstofgas blijkt één van de belangrijkste bestanddelen te zijn en tot 10% van de komeetatmosfeer uit te maken.

only 1-2 % of the dose was recovered in urine, of which unchanged nelfinavir was the major component.
slechts 1-2 % van de dosis werd teruggevonden in de urine, voor het grootste deel onveranderde nelfinavir.

a major component in the context of this traffic research consists of the characterisation of the concept ‘sustainability’.
een belangrijk component in de context van dit verkeersonderzoek wordt gevormd door de karakterisering van het begrip ‘duurzaamheid’.