Results for malpractice translation from English to Dutch

malpractice
wanprestatie

advertising malpractice
misleidende reclame

allegation of malpractice
beschuldiging van misbruik

they show that a new malpractice has been employed.
dat zij het gebruik van een nieuwe onregelmatige praktijk aan het licht brengen.

the commission has been found guilty of malpractice.
de commissie is schuldig bevonden aan wanbeheer.

if malpractice is not indicated, the accounts must be closed.
als fraude niet wordt aangetoond, moeten de rekeningen worden afgesloten.

evidence of malpractice or fraudulent use of the cabin crew attestation.
bewijzen van wanpraktijken of frauduleus gebruik van het attest voor cabinebemanning.

evidence of malpractice or fraudulent use of the organisation certificate; and
bewijzen van wanpraktijken of frauduleus gebruik van het organisatiecertificaat, en

malpractice necessitates bringing charges against the authority or authorities concerned.
fraude vereist een aanklacht tegen de betrokken autoriteit of betrokken autoriteiten.

more government control will unfortunately not help to purge the sector of malpractice.
meer overheidscontrole zal helaas niet helpen om de sector te zuiveren van wanpraktijken.

in this respect, there is some malpractice, and this should be guarded against.
we moeten in dit verband voor een aantal gevaren waarschuwen.

audit of company accounts: commission proposes directive to combat fraud and malpractice
accountantscontrole van bedrijfsrekeningen: commissie stelt richtlijn voor ter bestrijding van fraude en wanpraktijken

it ensures that consumers harmed by illegal commercial malpractice are compensated for their losses;
de verliezen van consumenten die door illegale commerciële wanpraktijken schade hebben geleden, worden vergoed;

the problems are not individual cases of malpractice, but are themselves inherent in the accounting system.
de problemen zijn niet de afzonderlijke gevallen van fraude, maar de tekortkomingen van het boekhoudsysteem zelf.

to prevent malpractice and error we should establish good administrative practice and not just devise ever more complicated control systems.
ter bestrijding van fraude en fouten moeten er goede administratieve praktijken komen in plaats van steeds ingewikkelder controleprocedures.

(a) avoid any malpractice with regard to the origin and destination of the live bivalve molluscs;
a) misbruiken ten aanzien van oorsprong en bestemming van levende tweekleppige weekdieren te voorkomen;

the whistle blower policy allows all employees to report malpractice (of any kind) without fear of retribution.
de whistle blower maakt het mogelijk dat elke medewerker misstanden (van welke aard dan ook) kan melden.

unfortunately, there are still many cases when medical malpractice, which could have been avoided, endangers patients' lives.
jammer genoeg zijn er nog altijd veel gevallen waar medische fouten, die hadden kunnen worden verhinderd, het leven van de mensen in gevaar brengen.

what we need is tighter control on processing to ensure that malpractices are prevented in future.
wat wij nodig hebben is een verscherpte controle op die verwerking om te zorgen dat misbruik in de toekomst niet opnieuw voorkomt.