Results for mankind translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

o mankind!

Dutch

jullie mensen!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mankind begins.

Dutch

het begin van de mensheid.

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alas for mankind!

Dutch

o, hoe ellendig zijn de menschen!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say thou: mankind!

Dutch

zeg: "jullie mensen!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"mankind evolving".

Dutch

"mankind evolving".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the lord of mankind

Dutch

den god der menschen;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the king of mankind,

Dutch

de koning van de mensen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 8
Quality:

English

respect of mankind:

Dutch

respect voor de mens:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a vision of mankind

Dutch

een mensbeeld

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

out against all mankind.

Dutch

tegen de gehele mensheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

defend all of mankind!

Dutch

red de mensheid van het kwaad!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a warning to mankind,-

Dutch

strekkende tot waarschuwing voor den mensch;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

common heritage of mankind

Dutch

gemeenschappelijk erfdeel van de mensheid

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 7
Quality:

English

indeed, mankind is ungrateful.

Dutch

de mens is werkelijk ondankbaar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which would envelope mankind.

Dutch

die de mensen omhult.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jesus’ message transforms mankind.

Dutch

de uitspraken van jezus transformeren de mensheid.

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ex-yugoslavia: ‘sin of mankind’

Dutch

voormalig joegoslavië: “de zonde van de mensheid”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mankind has thus been liberated from sin.

Dutch

jezus, christus neemt de zonden op zich, de mens wordt van zonden bevrijd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, mankind was created anxious:

Dutch

de mens is vreesachtig geschapen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say (o muhammad saw): "o mankind!

Dutch

zeg: "jullie mensen!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,243,627,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK