From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the methods and technical means applied at the melox plant in marcoule continued to be highly satisfactory.
de in de melox-fabriek in marcoule gehanteerde methoden en technische middelen, blijven nog steeds zeer bevredigend.
2. among the modifications to the tu5 facility described in the general data, it is noted that since 2002 the facility converts uranyl nitrate from the cogema marcoule site causing discharges of 3h and 14c in the gaseous and liquid effluents.
2. onder de nieuwe kenmerken van de tu5-faciliteit, als omschreven in de algemene gegevens, wordt opgemerkt dat in bedoelde faciliteit sinds 2002 uranylnitraat afkomstig van de cogema-faciliteit te marcoule wordt omgezet, wat resulteert in de lozing van 3h en 14c in de vorm van gasvormige en vloeibare effluenten;
operational since 1956, marcoule is a gigantic site run by the atomic energy organization commissariat à l'Énergie atomique (cea) and areva nc and is known as cea valrho marcoule.
de eerste industriële en militaire experimenten met plutonium vonden plaats in marcoule.
marcoule nuclear site () is a nuclear plant in the chusclan and codolet communes, near bagnols-sur-cèze in the gard department of france, which is in the tourist, wine and agricultural côtes-du-rhône region.
marcoule is een groot nucleair complex dat sinds 1956 gebouwd en uitgebreid is door het commissariat à l'énergie atomique (cea) en areva nc.