Results for marginal note of pledging translation from English to Dutch

marginal note
marginalia

prohibition of pledging of assets
verbod op het verstrekken van activa als zekerheden

note of repairs
reparatienota

marginal note provided for in the convention
apostille als bedoeld in het verdrag

a last note of hope
een hoopvolle noot tot slot

i take note of that.
ik heb er nota van genomen.

note of non-issuance
nota van niet-afgifte

bibliographical note of a book
kaart om een boektitel op te schrijven

just one note of caution.
toch zou ik graag een waarschuwing laten horen.

2. taking note of:
2. neemt nota van

take note of their behavior.
kennis te nemen van hun gedrag.

i would like to make two marginal notes.
ik wil twee kanttekeningen plaatsen.

some marginal notes to rehwaldt's criticism
enkele kanttekeningen bij de kritiek van rehwaldt

(nl) mr president, just a marginal note to this week's part-session.
(nl) voorzitter, gewoon een mededeling in de marge van deze plenaire zittingsweek.

but some marginal notes have to be made to this tilting system:
maar er zijn wel een paar kanttekeningen te maken bij dit kantelsysteem:

from notes of that time:
uit mijn aantekeningen uit die tijd:

make notes of the procedure.
van de handelingen dienen aantekeningen gemaakt te worden.

despite these marginal notes, i am pleased that there is now a common framework for combating drugs trafficking, which destroys so many lives.
ondanks deze kanttekeningen verheugt het mij dat er nu een gezamenlijk kader bestaat om de drugshandel, die zo veel levens kapot maakt, te bestrijden.

* p. vii – a manuscript of the book of isaiah, heavily deteriorated, with coptic (old fayumic) marginal notes, dated to the 3rd century.
29 bladen (8 ezechiël, 8 esther en 13 daniël bevinden zich in de chester beatty library, nog eens 21 bladen met tekst van ezechiël bevinden zich in de princeton university library.