Results for maritime operation centers translation from English to Dutch

that is why we have the esdp operation atalanta, which is the first maritime operation under the esdp.
daarom is ook de evdb-operatie atalanta in het leven geroepen, de eerste maritieme operatie in het kader van het evdb. het hoofdkwartier is gevestigd in groot-brittannië.

what we need is a concerted maritime operation locally, with the ships from the eu member states that are already there.
wat wij nodig hebben is een geconcerteerde maritieme operatie ter plekke met de schepen van de eu-lidstaten die daar al zijn.

the implementation of security measures relating to maritime operations
invoering van veiligheidsmaatregelen met betrekking tot de maritieme bedrijfsvoering

beyond the above, it also comprises any search and rescue area and any area of operations that has been designated for an eu maritime operation under civil or military authority.4
voorts omvat het maritieme gebied van de eu alle opsporings- en reddingsgebieden en inzetgebieden die door burgerlijke of militaire autoriteiten worden aangewezen voor maritieme acties van de eu4.

in addition to the information of course are also the products of the operation center in the foreground.
naast de gegevens natuurlijk ook de producten van de verrichtingskamer voorgrond.

for its part, frontex provides the human resources needed to help the member states to prepare and evaluate the maritime operations.
frontex levert van zijn kant het personeel dat nodig is voor de lidstaten om de maritieme operaties op te zetten en uit te voeren.

the forces deployed to that end shall operate, up to 500 nautical miles off the somali coast and neighbouring countries, in accordance with the political objective of an eu maritime operation, as defined in the crisis management concept approved by the council on 5 august 2008.
de hiertoe ingezette troepenmacht opereert tot 500 zeemijl uit de kust van somalië overeenkomstig de politieke doelstelling van een operatie ter zee van de europese unie, zoals omschreven in het door de raad op 5 augustus 2008 goedgekeurde crisisbeheersingsconcept.

this is a real effort on the part of frontex to understand fully the problems affecting asylum seekers, and the commission has proposed rules to improve the definition of frontex responsibilities in maritime operations.
hiermee probeert frontex echt de problemen omtrent asielzoekers onder ogen te zien, en de commissie stelt voor regels in te voeren om de verantwoordelijkheden van frontex bij operaties op zee beter in kaart te brengen.

the area of operations of the forces deployed to that end shall consist of the somali coastal territory and internal waters, and the maritime areas off the coasts of somalia and neighbouring countries within the region of the indian ocean, in accordance with the political objective of an eu maritime operation, as defined in the crisis management concept approved by the council on 5 august 2008.
het operatiegebied van de hiertoe ingezette troepenmacht bestaat uit de kustgebieden en de binnenwateren van somalië, en uit de maritieme gebieden voor de kust van somalië en van de buurlanden binnen de regio van de indische oceaan, overeenkomstig de politieke doelstelling van een operatie ter zee van de europese unie, zoals omschreven in het door de raad op 5 augustus 2008 goedgekeurde crisisbeheersingsconcept.

the town was blocked on one september wednesday when the investigators examined a previous object of hvo which was the operation center during the war. also, the objects where there is the court, the prison and the federal police.
de stad werd geblokkeerd op een september woensdag toen de onderzoekers een voormalig gebouw van de hvo (kroatisch leger, red.) dat tijdens de oorlog gebruikt werd, onderzocht. ook gebouwen waar de rechtzaal, de gevangenis en de federale politie huisvesten werden onderzocht.

network operations center
netwerkverwerkingscentrale