Results for materials requisitioned translation from English to Dutch

materials
materiaal

materials .
belüftung .

materials;
geavanceerde materialen,

others wanted to be requisitioned.
anderen wilden dat zij ambtshalve geëist werden.

during the first world war the ship had been requisitioned for transport of troops.
in de eerste wereldoorlog was het schip gevorderd voor troepentransport.

"all unmarried able-bodied men between 18 and 25 were requisitioned with immediate effect for military service.
"alle ongetrouwde, gezonde mannen tussen de 18 en 25 jaar werden met onmiddellijke ingang opgeroepen voor militaire dienst.

1914 their momentum was unfortunately broken by the first world war. the vats were brought to a halt and were requisitioned by the germans for the arms industry.
1914 helaas werden ze in hun opgang gestuit door de eerste wereldoorlog. de kuipen werden stilgelegd en opgeëist door de duitsers voor de wapenindustrie.

after their arrival at bencoulen in august 1819, raffles requisitioned most of their collection and left them copies of their drawings, descriptions and notes.
in 1826 reisde en verzamelde hij in de gebieden rond bandjermasin, pontianak en de barito.

various revolutionary organizations, among them the trade unions which were occupying requisitioned buildings, were subjected to attack at the same time on the ground of the housing problem.
er werd nu op het terrein van het woningvraagstuk van alle kanten een aanval tegen verschillende revolutionaire organisaties, waaronder ook vakverenigingen, die in beslag genomen gebouwen betrokken hadden, ingezet.

since karl marx's death, however, my time has been requisitioned for more urgent duties, and i have therefore been compelled to lay aside my work.
sedert de dood van karl marx wordt mijn tijd echter door dringender plichten in beslag genomen en dus moest ik mijn werk op ‘t gebied van de natuurwetenschap onderbreken.

in 624, li jiancheng requisitioned a number of soldiers from the general li yi the prince of yan, to supplement his guard corps, against emperor gaozu's regulations.
in 624, eigende li jiancheng zich een aantal regimenten soldaten toe van generaal li yi, tegen de wetgeving van keizer gaozu in.

melrose house gained fame during the second boer war (1899–1902) when lord roberts requisitioned it as the headquarters for the british forces after pretoria was invaded in june 1900.
het melrose-huis heeft bekendheid verworven toen het huis tijdens de tweede boerenoorlog (1899–1902) door lord roberts als hoofdkwartier van het britse leger werd aangesteld nadat pretoria in juni 1890 binnengevallen was.

material
materiaal