Results for matter of fact translation from English to Dutch

as a matter of fact
as a matter of fact (eigenlijk)

that is a matter of fact.
dat is een feit.

as a matter of fact – yes.
as a matter of fact – yes.

that is simply a matter of fact.
dat moet je heel nuchter constateren.

as a matter of fact ethologists know this.
eigenlijk weten gedragsbiologen dit.

clean burn is a matter of fact for us.
voor ons is een schone verbranding vanzelfsprekend.

as a matter of fact, it was also the last.
het is tussen twee haakjes ook het laatste gebleven.

'as a matter of fact, no,' i answered.
'een vriendin,' zei hij snel.

as a matter of fact, all operations are simple.
eigenlijk zijn alle operaties eenvoudig.

beer as a matter of fact is a fluid nutrient.
er zitten veel mineralen en vitaminen in. bier is dus eigenlijk een vloeibaar voedingsmiddel.

as a matter of fact, it was nothing of the kind.
in feite was het niets van die aard.

as a matter of fact, there is one line of code!
feitelijk is dit een regel code!

as a matter of fact they possess no wisdom at all.
eigenlijk beschikken ze over geen enkele wijsheid.

as a matter of fact, this was his first trip abroad.
dat was overigens de eerste buitenlandse reis van de heer edmund ho.

as a matter of fact the final document was quite good.
maar aan het eind van de conferentie was algemene overeenstemming bereikt over een slotdocument.

as a matter of fact, this metaphor works on many levels.
in feite is deze metafoor van toepassing op vele niveaus.

as a matter of fact i could have also added a movie.
ik had ook nog een filmpje kunnen invoegen.

as a matter of fact, both the one and the other obtain here.
in werkelijkheid is het ene en het andere het geval.

as a matter of fact secure programming is everyone's concern.
dus eigenlijk is veilig programmeren ieders zorg.

and as a matter of fact it is, because there is more pressure.
ook dat gaat als een speer, de betrokken mensen ervaren het als een promotie.