Results for mesoblast translation from English to Dutch

external stratum of mesoblast
desmoblast

the mesoblast deals with metabolism:
het mesoblast houdt zich bezig met het metabolisme:

the paraxial mesoblast and the differentiation of the somites
het paraxiale mesoblast en de differentiatie van de somieten

the intermediate mesoblast is involved in the urogenital development.
het tussenliggende mesoblast is betrokken bij de urogenitale ontwikkeling.

when the cells get to the mesoblast layer they lose the ability of secreting these molecules.
als de cellen in de mesoblastlaag arriveren, verliezen ze de mogelijkheid om deze moleculen af te scheiden.

in the trilaminar stage, the nature of the germinal layers changes as soon as the mesoblast has taken up its position.
in het trilaminaire stadium verandert de aard van de kiemlagen zodra het mesoblast zijn positie heeft ingenomen

the extraembryonic mesoblast 5 is formed already during the 2nd week. it is involved in the construction of the placenta and the other appendage organs.
het extra-embryonale mesoblast 5 wordt reeds gevormd tijdens de 2de week. het is betrokken bij de opbouw van de placenta en andere bijbehorende organen.

fibronectin, on the other hand, is a ligand of the intercellular substance of e.g. the mesoblast and plays a role in cell migration.
anderzijds is fibronectine een ligand van de intracellulaire substantie van bv. mesoblast en speelt een rol in de celmigratie.

transverse section at the level of the primitive groove with the immigration of epiblast cells that form the future mesoblast, as well as the endoblast, that replaces the hypoblast.
dwarsdoorsnede ter hoogte van de primitieve groef met de immigratie van epiblastcellen, die het latere mesoblast vormen, en het endoblast, dat het hypoblast vervangt.

transverse section at the level of the primitive groove with the immigration of epiblast cells, which form the future mesoblast, as well as the endoblast, which replaces the hypoblast.
dwarsdoorsnede ter hoogte van de primitieve groef met de immigratie van epiblastcellen, die het latere mesoblast vormen, en het endoblast, dat het hypoblast vervangt.

except for the somitomeres (1 to 7) that form no somites, but are involved in the formation of the pharyngeal arch mesoblast, the others form somites in the cranio-caudal direction.
met uitzondering van de somitomeren (1 tot 7) die geen somieten vormen, maar betrokken zijn bij de vorming van het faryngeale boog mesoblast, vormen de andere somieten in de cranio-caudale richting.