From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[x]microlight, ultralight or powered glider accident injuring occupant
ongeval met ultralicht of gemotoriseerd zweefvliegtuig met gewond raken van inzittende
[x]microlight, ultralight or powered glider accident injuring occupant (event)
ongeval met ultralicht of gemotoriseerd zweefvliegtuig met gewond raken van inzittende
in addition 180,000 - 200,000 of microlight and non motor powered aircraft are used for sport and recreation.
daarnaast worden ook nog 180 000 à 200 000 ultralichte en niet-gemotoriseerde luchtvaartuigen gebruikt voor sportieve en recreatieve doeleinden.
you can then discover the city and realize the striking contrast between it and the surrounding countryside whether from a helicopter, microlight or, if you prefer silence, a hot air balloon.
in een helikopter, een ulv of in de stilte van een luchtballon ontdekt u de stad en het frappante contrast dat zij vormt met het omliggende land.
members will recall my concern on how our proposals would affect the small aircraft operators and how we could resolve that, as also those involved in leisure flying, be it in gliders, hang-gliders or microlights.
afgevaardigden zullen zich herinneren dat ik mijn zorg heb uitgesproken over de gevolgen van het commissievoorstel voor exploitanten van kleinere vliegtuigen en over de vraag hoe we een en ander zouden moeten oplossen. hetzelfde geldt voor exploitanten van sportvliegtuigen: zweefvliegtuigen, deltavliegers en ultralichte vliegtuigen.
