Results for miscible translation from English to Dutch

miscible
mengbaar

miscible with ethanol
mengbaar met ethanol

non-miscible liquid
niet-mengbare vloeistof

miscible in ether purity
zuiverheid

soluble in water. miscible with ethanol
oplosbaar in water, mengbaar met ethanol

it is miscible with water, alcohol and benzene.
het is een tertiair amine en een tweewaardig alcohol.

the dispersion is miscible with water in any proportion.
de dispersie is in elke verhouding mengbaar met water.

the veterinary medicinal product is not miscible with water.
het diergeneesmiddel is niet mengbaar met water.

miscible with water, with generation of much heat, also with ethanol
mengbaar met water, waarbij veel warmte ontstaat, en ook met ethanol

insoluble in water, freely soluble in ethanol, miscible in ether
onoplosbaar in water, gemakkelijk oplosbaar in ethanol en mengbaar met ether

it is nearly insoluble in water, but miscible with most organic solvents.
ze is goed oplosbaar in ethanol, maar bijna onoplosbaar in water.

the treatment of data will differ if the solvent is completely miscible with water.
de behandeling van de gegevens verschilt voor oplosmiddelen die al dan niet volledig mengbaar zijn met water.

although it is not miscible with water, it is miscible with many organic solvents.
dichloormethaan is slecht oplosbaar in water, maar goed mengbaar met de meeste organische oplosmiddelen.

it is a clear liquid which is miscible with water and has an ammonia-like odor.
==eigenschappen==formamide is een kleurloze, viskeuze, hygroscopische vloeistof, met een ammoniakachtige geur.

if the solvent is less miscible with water, the determination of the amount recovered has to be made.
als het oplosmiddel minder goed mengbaar is met water, moet de teruggevonden hoeveelheid apart worden bepaald.

promotes the formation of intimate mixtures of non-miscible liquids by altering the interfacial tension.
vermindert of maskeert onaangename lichaamsgeuren.

where the test substance is a water miscible compound this may be dispersed directly in 50 % sucrose solution.
wanneer de teststof met water kan worden gemengd, kan deze direct in een 50 % sacharoseoplossing worden gedispergeerd.

it is a slightly yellow viscous liquid that is insoluble in water, but miscible with alcohols, esters, and vegetable oils.
het is een lichtgele viskeuze vloeistof, niet oplosbaar in water maar goed in alcoholen, esters en plantaardige oliën.

peg 400 is miscible with water, very soluble in acetone, in alcohol and in methylene chloride, practically insoluble in fatty oils and in mineral oils
peg 400 is mengbaar met water, zeer goed oplosbaar in aceton, alcohol en methyleenchloride en vrijwel onoplosbaar in vette en minerale oliën

as olive oil is a miscible product, in order to prevent any impairment of traceability at the time of inspection, market preparation may be carried out solely by properly approved operators in the area of origin in order to guarantee the quality and authenticity of the product and to prevent consumers from being misled.
aangezien olijfolie een mengbaar product is, en om elk verlies aan traceerbaarheid te vermijden, mag het product slechts worden verpakt door officieel erkende marktdeelnemers in het oorsprongsgebied, zodat de kwaliteit en de authenticiteit van het product worden gegarandeerd en de consument niet wordt misleid.