Results for moderately buffered solution translation from English to Dutch

phosphate buffered solution (pbs):
fosfaatgebufferde zoutoplossing (pbs):

active metabolite binding to human serum albumin (4% buffered solution) was 98%.
de binding van de actieve metaboliet aan humaan serumalbumine (4% gebufferde oplossing) bedroeg 98%.

after incubation, decant culture medium from the cells and wash carefully with 150 μl of the buffered solution used for incubation.
na incubatie wordt het cultuurmedium van de cellen gedecanteerd en worden ze zorgvuldig gewassen met 150 μl van de voor de incubatie gebruikte gebufferde oplossing.

decant test solution and carefully wash twice with 150 μl of the buffered solution used for incubation, but not containing the test material.
decanteer de testoplossing en was zorgvuldig tweemaal met 150 μl van de voor de incubatie gebruikte gebufferde oplossing zonder testmateriaal.

the buffered solutions of the test substance should be thermostated at the selected temperatures.
de gebufferde oplossingen van de teststof wordt met een thermostaat op de geselecteerde temperaturen gehouden.

(i) buffered solutions for the dilution of the test samples for preparations of the reagents and for washing;
i ) bufferoplossingen voor de verdunning van de te onderzoeken monsters, de bereiding van reagentia en het spoelen van de vaste dragers;

after single oral doses using buffered solution mean maximum palonosetron concentrations (cmax) and area under the concentration-time curve (auc0-∞) were dose proportional over the dose range of 3.0 to 80 mcg/kg in healthy subjects.
na een eenmalige, orale dosis met gebufferde oplossing bij gezonde proefpersonen waren de gemiddelde maximale concentratie palonosetron (cmax) en de oppervlakte onder de plasmaconcentratie/tijd-curve (auc0-∞) dosisproportioneel in het dosisbereik van 3,0 tot 80 mcg/kg.