From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for this after sales service, the modularity and versatility of our constructions offers an important advantage.
deze dienst na verkoop heeft ook een extra voordeel door zijn modulaire oplossingen en onze veelzijdigheid voor constructies.
modularity also allows the switching of the module between the patients and brings flexibility and cost efficacy to the treatment.
deze modulariteit maakt het ook mogelijk de module te wisselen tussen de patiënten, waardoor de flexibiliteit en kosten-effectiviteit van de behandeling verhoogd worden.
further evidence of the modularity of the design is the free choice when it comes to the position of the limit switches.
de modulaire opbouw van het design komt ook tot uitdrukking in de positionering van de eindschakelaars: ook deze kunnen zowel binnen als buiten de (zonder montagehulpmiddelen) gemakkelijk verwijderbare afdekkingen worden gemonteerd.
in these series of engines, modularity was total: the casts of all parts of the crankcases was the same.
in deze serie motorblokken was de modulariteit totaal: de gietmallen van alle onderdelen van de carters waren hetzelfde.
the modularity of the harvesters is a guide line here. as such, machines can be finished taking into account the specific conditions and needs of the client.
de modulariteit van de rooiers is hierbij een leidraad. machineskunnen zo geassembleerd wordenop de specifieke omstandigheden en noden van de klant.
sihiprime marks the latest development to this range of products and further improves the whole-life aspects of maintenance, modularity, and safety.
sihiprime markeert de laatste ontwikkeling van deze reeks producten en verbetert het aspect van onderhoud, uitwisselbaarheid en veiligheid nog verder.
extension of lifetime as expressed through: minimum guaranteed lifetime, minimum time for availability of spare parts, modularity, upgradeability, reparability
verlenging van de levensduur zoals uitgedrukt door: minimale gegarandeerde levensduur, minimumtermijn voor de beschikbaarheid van reserveonderdelen, modulariteit, mogelijkheid tot upgraden, repareerbaarheid;
resilience runs much deeper: it's about building modularity into what we do, building surge breakers into how we organize the basic things that support us.
veerkracht gaat veel dieper: het gaat om het inbouwen van modulariteit in wat we doen zekeringen inbouwen in de manier waarop we onze basisvoorzieningen organiseren.
extension of lifetime as expressed through: minimum guaranteed lifetime, minimum time for availability of spare parts, modularity, upgradeability, reparability;
verlenging van de levensduur, af te meten aan: gegarandeerde minimumlevensduur, minimumtermijn voor de beschikbaarheid van reserveonderdelen, modulariteit, mogelijkheid tot upgraden, repareerbaarheid;
he holds the position of state of new jersey professor of philosophy at rutgers university and is the author of many works in the fields of philosophy of mind and cognitive science, in which he has laid the groundwork for the modularity of mind and the language of thought hypotheses, among other ideas.
hij schreef verschillende boeken op het gebied van de filosofie van de geest en de cognitiewetenschap, waarin hij onder andere de hypotheses presenteerde van de "modulariteit van de geest" (engels "modularity of mind") en de "taal van de gedachten" (engels "language of thought").