Results for moslem translation from English to Dutch

moslem
islam

moslem brothers
moslimbroeders

this is the moslem gospel.
dit is het evangelie van den moslim.

moslem democratic action party
partij voor democratische actie

moslem party of democratic action
partij voor democratische actie

and i am commanded to be a moslem,
aan hem behooren alle dingen, en mij is bevolen een moslem te zijn.

approximately 99 percent of turkey is moslem today.
turkije is nu voor circa 99 procent moslim.

this have i been commanded: i am the first moslem.
dit werd mij geboden, en ik ben de eerste moslem.

i met twice a religious moslem chief. i was impressed.
de tweevoudige ontmoeting met een religieuze moslimleider heeft op mij een diepe indruk gemaakt.

however the moslem religion strengthens the cohesion of the population.
maar de moslimreligie vormt een sterke band tussen de bevolking.

the only group that was allowed to be armed were the moslem police.
de moslimpolitie was de enige groepering die gewapend mocht zijn.

the dark places of the moslem world are still the habitation of cruelty.
in de donkerste schuilhoeken van de mohammedaansche wereld heerscht nog altijd veel wreedheid.

but it was the moslem civilization which was to have the most lasting impact on the city.
het waren echter vooral de moren die belangrijk waren voor het uiteindelijke aanzien van de stad.

you can understand them as your own values if you are a jew or a moslem or an unbeliever.
zelfs als men niet gelovig is, kunnen deze waarden toch als eigen waarden worden opgevat.

you have just watched them systematically destroy the moslem world from what was made to look like within.
jullie hebben pas gezien hoe zij systematisch de moslimwereld vernietigen en het leek alsof dat van binnenuit kwam.

but if we are to win our moslem brethren for christ, by what method are we to proceed?
als wij onze moslimsche vrienden willen winnen, welk plan zullen wij dan volgen?

in the gaza strip, 1.2 million of moslem arabs and about 2000 christians are living there.
in gaza wonen 1,2 miljoen arabische moslims en ongeveer 2000 christenen.

the islamic fundamentalist organizations such as the moslem brotherhood were not allowed to form parties but they were allowed to operate legally.
de islamitische fundamentalistische zulk een organisaties het mohammedaanse broederschap mochten geen partijen vormen maar zij werden toegestaan om juridisch te werken.

only a tiny number of refugees have returned from the serbian sector of bosnia into the croatian-moslem sector.
slechts een onbeduidend aantal vluchtelingen is uit het servische naar het door de kroaten en moslims gecontroleerde deel van bosnië teruggekeerd.

this eminent moslem statesman was very likely the first scholar to formulate a clear conception of sociology, the science of social development.
deze prominente moslim-staatsman was wellicht de eerste wetenschapper die een duidelijk concept van sociologie formuleerde, de wetenschap van sociale ontwikkelingen.