Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a moulinette blender,
een moulinette-hakker.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
the mincing insert of the moulinette blender is immersed repeatedly in the digestion fluid in the beaker to remove any meat still adhering.
het hakmes van de moulinette wordt enige malen in de digestievloeistof in het bekerglas gedompeld totdat al het nog aanhangende vlees is verwijderd.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
100 samples of approximately 1 g each, taken from each of the individual samples in accordance with (b), are chopped in the moulinette blender.
100 monsters van ongeveer 1 g die elk overeenkomstig sub b) zijn genomen van de afzonderlijke monsters worden in de moulinette-hakker gehakt.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality: