Results for mousebutton translation from English to Dutch

leftright mousebutton
linkerright mousebutton

kmail nameleft mousebutton
kmail-naamleft mousebutton

demo mode. click mousebutton to stop.
demonstratie. klik met muisknop om te stoppen.

alternatively to invoking the handler for post to list you can send a new message to the mailing list via messagenew message to mailing-list... or by clicking with the middle mousebutton on the folder in the folder list.
u kunt ook de stuur naar lijst aanroepen door in het menu berichtnieuw bericht naar mailinglijst... te kiezen of door met de middelste muisknop op de map in de mappenlijst te klikken.

this pane lists header information (message status flags, sender, subject, date, and other optional columns like size, attachment flag, important flag, etc.) for the messages in the currently selected folder. clicking on a header will select that message and display it in the message pane; you can also select more than one message by holding down the & ctrl; key when clicking on messages. you may sort the messages by clicking on the column that you wish to sort; if you click on the same column more than once, sort order will toggle between ascending/ descending and some alternative sorting criteria will become available (like sorting by status when you click on the header of the subject column). clicking the right mousebutton on the list header shows a popup menu, which allows to show or hide several columns in the list.
dit vak toont enkele gegevens (markeringen, afzender, onderwerp, datum en optioneel de grootte, bijlage-vlag, belangrijk-vlag) van de e-mailberichten in de op dat moment geselecteerde map. wanneer een e-mailbericht geselecteerd wordt, zal de inhoud getoond worden in het berichtvoorbeeldvak. er kunnen ook meerdere berichten geselecteerd worden door de & ctrl; -toets ingedrukt te houden terwijl de berichten worden aangeklikt. de berichten kunnen gesorteerd worden door op de kolom te klikken waarop gesorteerd moet worden. door meerdere keren op dezelfde kolom te klikken, kan er gewisseld worden tussen een oplopende of aflopende sortering.