Results for muting translation from English to Dutch

muting
stille afstemming

muting switch
ontvangerblokkering

during the modification of the player, the muting transistors are also removed.
bij het modificeren van de speler worden ook de mutingtransistors verwijderd.

in the modification list, the application of a relay is mentioned, to restore the muting function.
in de modificatielijst wordt gesproken over het aansluiten van een relais om de muting functie te herstellen.

"monitored" or "automatic start" as well as external muting are only some of numerous functions.
"bewaakte" of "automatische start" alsmede muting behoren tot de vele functies.

a special filter that detects specific frequencies is applied to one of the drivers-gradually muting specific frequencies in that driver as needed to prevent hot spots or dead zones in the soundfield.
hiermee worden specifieke frequenties in die driver gelijkmatig gedempt, zodat er geen hotspots of dode zones in het geluidsveld ontstaan.

you can control a device with your keyboard. use this menu option to show the & kde; configure shortcuts dialog. here you can define keys for increasing and decreasing volume and for muting the device. the keys are global and operate also when & kmix; is iconified or docked.
u kunt een apparaat met het toetsenbord bedienen. gebruik deze menuoptie om de dialoog sneltoetsen instellen te openen. hier kunt u toetsen definiëren om het volume te verhogen en te verlagen en om het geluid van het apparaat te dempen. de toetsen zijn globaal en werken ook als & kmix; geminimaliseerd is of in de systeembalk staat.