Results for my bill overview translation from English to Dutch

alan: i'll send in my bill later.
alan: ik zal later mijn rekening later sturen.

go; make out my bill and notify my servant."
ga mijn rekening opmaken en roep mijn lakei.”

i pay my bill of the restaurant and start walking back to the hotel.
ik reken met het geld wat ik heb gekregen af, en loop terug naar mijn hotel.

shortly thereafter i was in a restaurant and received this same picture, with the prayer in dutch, with my bill.”
even later kreeg ik in een restaurant bij de rekening precies diezelfde afbeelding met het gebed in het nederlands.”

the hotel elevator dropped us off in the main vestibule on the mezzanine. i went down a short stair leading to the ground floor. i settled my bill at that huge counter that was always under siege by a considerable crowd. i left instructions for shipping my containers of stuffed animals and dried plants to paris, france. i opened a line of credit sufficient to cover the babirusa and, conseil at my heels, i jumped into a carriage.
de hijschmachine van het hôtel bracht ons in den grooten gang; ik ging een paar trappen lager naar het kantoor om mijne rekening te betalen; ik gaf bevel om mijne opgezette dieren en gedroogde planten naar parijs te verzenden en om de babiroussa te voeren, en stapte gevolgd door koenraad in een rijtuig.