Results for my heart, you are the man of my lif... translation from English to Dutch

you are the love of my life
stilte in mijn leven

you are the other part of my life
de reden dat ik van je hou

you are the great love of my life.
je bent de grote liefde van mijn leven.

he was the man of my life ...
hij zou dit ambt tot zijn dood bekleden.

you are the man.
‘die man, dat bent u!

you are the best and i love every second with you.
you are the best and i love every second with you.

you are the woman of my dreams.
jij bent de vrouw van mijn dromen.

you are the destroyer of my son. i was looking out for you for many days.
jij bent degene die mijn zoon heeft omgebracht.

new inventions are the passion of my life.
uitvinden is mijn passie.

thus what i love is my heart, the substance of my being my nature.
dus waar ik van hou is mijn hart, de substantie van mijn wezen, mijn natuur.

i ask my heart: "will this circumstance of my life last long?"
ik vraag mijn hart: 'duurt dit nog lang?'

tom is the man of my dreams.
tom is de man van mijn dromen.

every day of my life i discover
iedere dag van mijn leven kom ik er achter

now, at the end of my life i am thankful that i have learned this.
nu, op het eind van mijn leven, ben ik dankbaar dat ik dit allemaal heb geleerd.

"thanks, my brave lover; but as you are satisfied of my love, you must, in your turn, satisfy me of yours.
--„ik dank u, mijn moedige beschermer! en, zooals ik u mijn liefde bewijs door u hier te ontvangen, zult gij op uw beurt mij van de uwe overtuigen, niet waar?”

"you are the sunshine of my life" is a 1973 single released by stevie wonder.
glen gray knoblaugh (metamora, 7 juni 1906 - plymouth, 23 augustus 1963) was een amerikaanse bigbandleider en saxofonist uit het swing-tijdperk.

a body that i will live with the rest of my life. i will give myself the love i need and deserve.
een lichaam dat ik met de rest van mijn leven zal leven. ik zal me de liefde die ik nodig hebben en verdienen.

i love you just as you are.
ik hou van je, zoals je bent.

barzillai said to the king, how many are the days of the years of my life, that i should go up with the king to jerusalem?
maar barzillai zeide tot den koning: hoe veel zullen de dagen der jaren mijns levens zijn, dat ik met den koning zou optrekken naar jeruzalem?

thank you frans de waal, wherever you are, i love you and i'd give anything to meet you.
dank je, frans de waal, waar je ook bent, ik vind je fantastisch en zou je heel graag ontmoeten.