Results for my heart exalts in the lord translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

my heart exalts in the lord

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

my heart

Dutch

mijn hart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my heart.

Dutch

zijn hart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my heart is

Dutch

mijn hart ligt bij

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and my heart...

Dutch

de slag van mijn hart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see, my heart,

Dutch

zie, mijn hart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unbreak my heart

Dutch

ontbreek mijn hart

Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart feld fine.

Dutch

ik voelde me goed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she owns my heart!!!!!

Dutch

she owns my heart!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you poked my heart

Dutch

Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i die in the lord,

Dutch

als ik in de heer sterf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i regard iniquity in my heart, the lord will not hear.

Dutch

had ik onrecht beoogd in mijn hart, dan zou de here niet hebben gehoord.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

being rooted in the lord

Dutch

in de heer geworteld zijn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bliss fills my heart.

Dutch

gelukzaligheid vult mijn hart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord?

Dutch

heer bedriegt?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the heart of the lord is towards those who suffer

Dutch

het hart van de heer gaat uit naar hen die lijden - gevangeniswerk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lo! 'ad disbelieved in the lord.

Dutch

weet: voorwaar, de 'Âd waren ongelovig aan hun heer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the heart satisfaction of the lord was found in what mary did.

Dutch

in wat maria deed, werd het hart van de heer bevredigd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the words of the lord jesus:

Dutch

in de woorden van de heer jezus:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

praise the lord.

Dutch

prijs de heer!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

praise the lord!

Dutch

god zij geprezen!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,861,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK