Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on my own
ik doe mijn ogen dicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my own?
welk kiesstelsel heeft mijn land?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"my own book?"
"mijn boek?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have my own
ik heb mijn eigen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my own solution:
mijn eigen oplossing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from my own life myth
uit mijn eigen levensmythe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want my own room.
ik wil mijn eigen kamer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in my own backyard!!!
in mijn eigen achtertuin!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my own counting: 1.
eigen telling: 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
boss of my own company
baas van mijn eigen bedrijf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it concurs with my own.
dat is ook mijn standpunt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
also to my own surprise!
ook tot mijn eigen verbazing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to start my own business
om mijn eigen bedrijf te starten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
46. my own bubble (1)
46. mijn eigen "bel" (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"linda, my own story".
new york: crown publishers (1962).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diggin' in my own back yard.
wandelen in mijn gezicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i also write my own designs.
ik schrijf ook mijn eigen ontwerpen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now to my own report, however.
maar nu naar mijn eigen verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
my own personal opinion is irrelevant.
mijn persoonlijke mening is niet relevant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
how do i thank my own creation?
hoe moet ik m’n eigen creatie bedanken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: