Results for my paternal great grandfather is translation from English to Dutch

English

Translate

my paternal great grandfather is

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

great grandfather

Dutch

opa

Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

great-grandfather

Dutch

overgrootvader

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

with the help of my great-grandfather,

Dutch

met hulp van mijn overgrootvader,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(2) my great-grandfather’s birthday is on my parent’s anniversary.

Dutch

(2) de verjaardag van mijn overgrootvader is op dezelfde dag als de huwelijksdag van mijn ouders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a family watch, monsieur, which has come down from my great-grandfather!

Dutch

een familiestuk dat al van mijn overgrootvader afkomstig is!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is a photograph taken about 100 years ago of my grandfather and great-grandfather.

Dutch

deze foto van mijn grootvader en overgrootvader is 100 jaar geleden genomen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

like his great-grandfather, marmaduke died while serving as governor.

Dutch

animals in war is een oorlogsmonument in hyde park, londen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and that is the freedom of mobility that my great grandfather brought to people is now being threatened, just as the environment is.

Dutch

de vrijheid van mobiliteit die m'n overgrootvader naar de gewone mens bracht, wordt nu net als het milieu, bedreigd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

breda's great-grandfather pieter emigrated to stockholm c. 1670.

Dutch

diens zoon lucas (von breda's grootvader) was een succesvol schilder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his great grandfather has written a book which has been analyzed by one of these professors.

Dutch

z'n overgrootvader heeft een novelle geschreven die door één van de professoren geanalyseerd is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his father, don, is one of the tornado twins and his paternal grandfather is barry allen, the second flash.

Dutch

hij is de zoon van meolini thawne en don allen, en de kleinzoon van barry allen, de tweede flash.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the grandfather is also a father, and the father is also a son!

Dutch

e r waren maar drie personen: grootvader, vader en zoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

eluréd and elurín were both named after their great-grandfather elu thingol, king of doriath.

Dutch

eluréd en elurín zijn beiden vernoemd naar hun overgrootvader elu thingol, de koning van doriath.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

giggs is mixed race – his paternal grandfather is from sierra leone – and has spoken of the racism he faced as a child.

Dutch

==clubcarrière==giggs is van gemengde afkomst, zijn grootvader van vaders kant was een krio uit sierra leone.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he died without heirs and was buried in scheyern beside his father, grandfather, and great-grandfather.

Dutch

hij zou begraven worden in scheyern, naast zijn vader, grootvader en overgrootvader.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was also brother of the emperor tiberius, father of the emperor claudius, paternal grandfather of the emperor caligula, and maternal great-grandfather of the emperor nero.

Dutch

hij was de vader van claudius (de toekomstige keizer), germanicus en livilla en grootvader van onder andere gaius ("caligula") en agrippina de jongere.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

morello's paternal great-uncle, jomo kenyatta, was the first elected president in kenyan history.

Dutch

bovendien was morello's grootoom jomo kenyatta, de eerste gekozen president van kenia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he inherited his great-grandfather's astrolabium, a device with which the positions of stars could be measured.

Dutch

hij heeft van zijn grootvader een astrolabium geërfd, een instrument waarmee posities van hemellichamen kunnen worden bepaald.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

garret link was a firm believer in christian education and a true christian man, a great-grandfather i would have been proud to have known.

Dutch

garret link was een overtuigd voorstander van een christelijke opvoeding en een waar gelovig man, een overgrootvader die ik graag had leren kennen en waar ik trots op ben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the first murder of a mother by a son was my great-great-great-great-great-great-grandfather.

Dutch

de eerste moord op een moeder door een zoon, was mijn bet-bet-bet-bet-bet-overgrootvader.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,047,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK