Results for my wind translation from English to Dutch

wind
wind

my song is that of the wind.
het bloed van hun vijanden.

during my match a very strong wind was blowing.
tijdens mijn wedstrijd waaide het bovendien keihard.

to the wind of my soul
je moet zeilen op de wind van vandaag

the answer, my friend, is blowin' in the wind,
het antwoord, mijn vriend, waait mee met de wind

from my kettle’s whistle i can see the wind has changed.
van mijn fluitketel kan ik zien dat de wind is gedraaid.

in my opinion - once again - stones floating in the wind.
naar mijn oordeel - nog maar eens - is dit puimsteen op drift in de storm.

in my country we have problems with finding enough space to develop wind power.
in mijn land hebben we het probleem dat er niet voldoende ruimte beschikbaar is voor windturbines.

because the wind is high, it shows my mind.
omdat de wind zo blaast, ga ik omhoog.

"is the wind favourable?" my uncle asked.
"hebben wij een goeden wind?" vroeg mijn oom.

i could whiz around and feel the wind in my face again.
ik zoefde rond en voelde opnieuw de wind in mijn gezicht.

at eastern wind my water takes almost twice as long to boil.
bij oostenwind duurt het bijna twee keer zo lang tot mijn water kookt.

there are certainly more than 100 wind turbines as far as my eye can see.
er staan er zeker 100.

mr president, ladies and gentlemen, my report winds up the 1998 discharge procedure.
mijnheer de voorzitter, beste collega's, met mijn verslag moet de kwijtingsprocedure voor 1998 worden afgesloten.

nevertheless, i did feel a heavy wind, beyond my hand, i didn't expected that!
ik voelde echter een stevige koude “wind” onder mijn hand!dit had ik niet verwacht!

winds
wind