From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namen (1)
namen (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuw-namen (2)
(13)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een van de namen van de toekomst.
een van de namen van de toekomst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erklärung des vorsitzes im namen der eu
verklaring van het voorzitterschap namens de eu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he died on 14-11-1994 in namen (b).
hij is overleden op 14-11-1994 in namen (b).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2001, the town of nieuw-namen had 770 inhabitants.
sinds 1970 maakt nieuw-namen deel uit van de gemeente hulst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuw-namen is a town in the dutch province of zeeland.
in 1858 werd nieuw-namen een zelfstandige parochie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de poesjes hebben we al namen, we just do not know who is going to get what name.
voor de poesjes hebben we al namen, we weten alleen nog niet wie welke naam gaat krijgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verzeichnisse der namen von insecten und wurmern, welche in dem rosel, kleemann und de geer vorkommen.
naturforscher 9: 61-78 , 81-85.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die vertragsparteien sichern zu , dass sie den vertrag in eigenem namen abgeschlossen haben und alle einzelabschlüsse ebenfalls in eigenem namen tätigen werden .
die vertragsparteien sichern zu , dass sie den vertrag in eigenem namen abgeschlossen haben und alle einzelabschlüsse ebenfalls in eigenem namen tätigen werden .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the club is located in an old train station, built over tracks of the brussels-namen-luxembourg network.
de club is namelijk gevestigd in een oud treinstation, gebouwd over de sporen van de as brussel-namen-luxemburg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3 die vertragsparteien sichern zu , daß sie den vertrag in eigenem namen abgeschlossen haben und alle einzelabschlüsse ebenfalls in eigenem namen tätigen werden .
2.3 die vertragsparteien sichern zu , daß sie den vertrag in eigenem namen abgeschlossen haben und alle einzelabschlüsse ebenfalls in eigenem namen tätigen werden .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saeftinghe or saaftinge was a town in the southwest netherlands, located in eastern zeeuws-vlaanderen, near nieuw-namen.
saeftinghe was tot 1584 een plaats en tot 1570 een heerlijkheid in oostelijk zeeuws-vlaanderen in nederland, gelegen nabij nieuw-namen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, the gewop classifies both the louizalaan and the part of the e411 coming from namen as metropolitan roads, though they actually have little in common on their typology and surroundings.
zo catalogeert het gewop de louizalaan en het gedeelte van de e411 komende van namen beide als een grootstedelijke weg, hoewel ze feitelijk op het vlak van typologie, aanleg en omgeving bijzonder weinig gemeenschappelijk hebben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
françois vernimmen from namen, the driving force behind vf did not only produce his own reinforced chassis, but in contrast to the most of the other buggies from that time, which were only deliverable as a kit, he only delivered ready to drive vehicles.
françois vernimmen uit namen, de man achter vf, produceerde niet enkel zijn eigen versterkt chassis, maar in tegenstelling tot de meeste andere buggy's uit die tijd die enkel leverbaar waren als kit, leverde hij alleen kant en klare voertuigen af.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb jullie namen doorgekregen als zijn de testers voor de jaarlijkse uitwijk test. voor de zekerheid is iedereen die gaat deelnemen opgenomen in deze verzendlijst, indien niet stel mij hiervan op de hoogte. zouden jullie mij jull ie telefoonnummer willen sturen waarop je bereikbaar bent.
ik heb jullie namen doorgekregen als zijn de testers voor de jaarlijkse uitwijk test. voor de zekerheid is iedereen die gaat deelnemen opgenomen in deze verzendlijst, indien niet stel mij hiervan op de hoogte. zouden jullie mij jullie telefoonnummer willen sturen waarop je bereikbaar bent. voor dit jaar is er een teams channel aangemaakt om via deze wijze, op bepaalde tijden, te informeren omtrent de voortgang van de uitwijk. indien dit ook voor jullie een prettige werkbare oplossing is en afha
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: