Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2005 – wine, the nectar of the gods
2005 - wijn, nectar van de goden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
individuality of the gods
de schoonheid van de kunst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the gods?
de goden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs lulling, honey is also the nectar of the gods.
geachte mevrouw lulling, honing is ook de nectar van de goden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is not the doom of the gods.
dit is niet de hand van god.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
island of the gods and of the demons
eiland van de goden en van de demonen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is drinking from the nectar of life.
hij drinkt van de nectar van het leven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the gods of the wind.
- de stormgoden, goden van de wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the god of the bible
de god van de bijbel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sight for the gods.
een gezicht voor de goden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
various beings outside of the gods are mentioned.
zij zijn de drie eerste goden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the gods sent the storm."
de goden stuurden de storm. "
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they especially have a strong preference for the nectar of the coconut palms.
zij hebben vooral een sterke voorkeur voor de nectar van de kokospalmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get ready to meet the gods!
maak je klaar om de goden te ontmoeten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the statue of the god hermes.
het beeld van hermes in de propylaeën.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1428)*"on the gods" (pherc.
26)*over de levenswijze van de goden (pherc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am the god of the new world.
ik word de god van de nieuwe wereld.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the adult flies typically feed on pollen and nectar of flowers.
het ligt zeven kilometer ten zuiden van studzienice en tachtig kilometer ten zuidwesten van gdańsk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rage of the god of the wind (modified)
stormen van de god van de wind (gemodificeerd)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yahweh & the gods & goddesses of canaan.
"yahweh & the gods & goddesses of canaan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting