Results for need further help translation from English to Dutch

further help
verdere help

we need further training.
we hebben daarvoor opleiding en bijkomende scholing nodig.

you need further information ?
u wenst meer informatie?

we will need further harmonisation.
verdere harmonisatie zal nodig zijn.

do you need further assistance?
hebt u verdere ondersteuning nodig?

would we need further schemes?
zouden we dan nog meer systemen nodig hebben?

several points need further investigation.
verschillende punten dienen nader te worden opgehelderd.

does this commandment need further explanation?
behoeft dit nog verdere toelichting?

i think that we need further clarification.
mijns inziens hebben wij behoefte aan meer duidelijkheid.

does one need further arguments to do more?
welk argument is er verder nog nodig om meer actie te ondernemen?

ask your doctor if you need further advice.
vraag het aan uw arts als u meer advies nodig heeft.

i need further informations. please call me back.
. ik heb nadere informatie nodig. neem a.u.b. daarvoor telefonisch contact met mij op.

do we not need further deliberation on the subject?
dienen we ons niet nader te bezinnen op dit onderwerp?

this needs further study.
dit vereist verdere studie.

the concrete time schedule might need further examination.
over het precieze tijdsschema zullen we nog moeten nadenken.

further help in finding a place to park in barcelona
verdere hulp in het vinden van een parkeerplaats in barcelona

we need further institutional reform before the next accession.
vóór de eerste toetreding is er een verdere hervorming van de instellingen nodig.

please discuss with your doctor if you need further advice.
bespreek dit met uw arts als u verder advies nodig heeft.

i feel, however, that certain points need further emphasis.
toch geloof ik dat een paar punten meer aandacht behoeven.

many renewable technologies need further development to bring down costs.
veel hernieuwbare-energietechnologieën moeten verder worden ontwikkeld zodat de kosten ervan kunnen worden teruggedrongen.